最高の男というのは、最高のコーヒーのようなものだ。強くて、熱くて、あなたを一晩中寝かせない。の英語

Best men are like the best coffee: strong, hot and keeps you awake all night long.

It was one of the most terrible experiences when I spilt some hot coffee on my best dress.

My nerves were so stimulated by the strong coffee that I could not get to sleep.

It is hard to wake up without a strong cup of coffee.

Coffee is one of the most popular drinks in Vietnam.

The shogun's coffee seems to have been strong but not bitter.

Do you know he is good at making coffee?

a cup of hot coffee＝a hot cup of coffee

He sipped the hot coffee slowly.

What I want now is a hot cup of coffee.

The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.

He drank plenty of black coffee so as not to fall asleep.

I hear that it has quite the reputation with coffee connoisseurs.

You'd better not drink too much coffee so late at night.

You shouldn't drink so much coffee late at night.

It would be better if you didn't drink so much coffee late at night.

The coffee was too hot for me to drink.

If you drink warm milk before you go to bed, it'll help you fall asleep.

Drinking warm milk will help you get to sleep.

What I want now is a hot cup of coffee.

The coffee was so hot that I couldn't drink it.

You had better not drink too much coffee so late at night.

he hates lukewarm coffee

Strong coffee kept her awake all night.

On account of having drunk some strong coffee, she wasn't able to sleep all night long.

a coffee maker that forces live steam under pressure through dark roasted coffee grounds

Generally speaking, Americans are very fond of coffee.

Did you know that he is good at making coffee?

Did you know he is good at making coffee?

The coffee was scalding hot.