有りうるの英語

証拠不充分疑いを容るべき余地有り例文帳に追加

The evidence is inconclusive. There is room for doubt発音を聞く - 斎藤和英大辞典

証拠不充分疑いを容るべき余地有り例文帳に追加

It is open to doubt.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女について彼がそこまで完全に思い違いをするなんて有りうるだろうか？例文帳に追加

Was it possible he had deceived himself so utterly about her?発音を聞く - James Joyce『痛ましい事件』

本発明の浄水製造システム１０は、藻類が大量発生していない通常運転時は、濾過工程と塩素有り洗浄工程とを交互に行い、藻類が大量発生している藻類発生時には、濾過工程と塩素有り洗浄工程との間に塩素無し洗浄工程を行う。例文帳に追加

The purified water production system 10 alternately performs a filter process and a washing process with chlorine at a normal operation time not generating a large quantity of algae, and a washing process without chlorine is performed between the filter process and the washing process with chlorine at an alga-generating time when a large quantity of algae generate. - 特許庁

幅広い種類の細菌に対し抗菌活性があり、かつ藻類、水生生物に対する付着忌避活性も有り、有機溶剤に対する溶解性が高く、そのため樹脂との相溶性が優れ、且つ安全性が高い防汚剤を得る。例文帳に追加

To provide an antifouling agent having an antibacterial activity against a wide variety of bacteria, also having an attachment-repelling activity against algae and aquatic organisms, having high solubility to organic solvents, thereby excellent in compatibility to resins and having high safety. - 特許庁

（２）左右のショルダベルトの一方のショウルダベルト１１の下端にタングプレート２９を取り付けて左右の一方のみバックル有り構造とした。例文帳に追加

(2) A tongue plate 29 is mounted at the bottom of the shoulder belt 11 as one of the right and left shoulder belts so as to make only one of the right and left shoulder belts have a structure with a buckle. - 特許庁

したがって、塩素無し洗浄工程によって濾過膜１８に付着した藻類を剥離、除去した後、塩素有り洗浄工程を行うと、塩素によって藻類の細胞が破壊されず、濾過膜１８を閉塞せずに洗浄することができる。例文帳に追加

Then, algae stuck to the filter membrane 18 are peeled off and removed by the washing process without chlorine and then when the washing process with chlorine is performed, cells of the algae are not destroyed by chlorine and the filter membrane 18 can be washed without clogging. - 特許庁