小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 有るの英語・英訳 

有るの英語

ある
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳come about、go on、hap、pass、pass off、fall out、occur、take place、happen、exist

研究社 新和英中辞典での「有る」の英訳

ある 有る

1

存在するthere is [are]; be; 【形式ばった表現】 exist

2

所在する〉【形式ばった表現】 be situated; 【形式ばった表現】 be located; stand (建物が); 【形式ばった表現】 lie (都市などが); run (が)

4

起こるhappen; 【形式ばった表現】 take place; 【形式ばった表現】 occur
行なわれるbe held

5

所有するhave; own; 【形式ばった表現】 possess
備わっているbe equipped with something

6

帰着する, 左右されるconsist in; 【形式ばった表現】 lie in

9

〈「…である」の形で陳述断定表わす

10

〈「…とあって」の形で, そうなっていることを表わす

12

〈「…(ということ)もあって」の形で, 理由などを表わす

有るか無しかの

little or nomoney

little, if any, 《money

【形式ばった表現】 few or nobooks

【形式ばった表現】 few, if any, 《books



「有る」を含む例文一覧

該当件数 : 2185



例文

有るようで。例文帳に追加

It seems like they have it... - Weblio Email例文集

形が有ること例文帳に追加

the quality of being concrete - EDR日英対訳辞書

Xに問題が有る例文帳に追加

There are problems with X. - 京大-NICT 日英中基本文データ

有ることと無いこと例文帳に追加

of something inanimate, the state of existing or not existing - EDR日英対訳辞書

かなり目に違和感が有る例文帳に追加

My eyes feel strange. - 京大-NICT 日英中基本文データ

有るか無いかということ例文帳に追加

of something inanimate, the state of existing or not existing - EDR日英対訳辞書

例文

能力が有ることと無いこと例文帳に追加

the presence or absence of competence - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • ランキング機能
    ランキング機能
    話題の単語を
    チェック!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「有る」の英訳

有る

読み方:ある

在る とも書く

(2)

文法情報(かな表記多い
対訳 to have

(3)

文法情報(かな表記多い
対訳 to be located

(4)

文法情報(かな表記多い
対訳 to be equipped with

(5)

文法情報(かな表記多い
対訳 to happen; to come about

EDR日英対訳辞書での「有る」の英訳

有る

読み方 アル

stayresideexistsituated

斎藤和英大辞典での「有る」の英訳

有る

読み方 ある

自動詞

1

(=何が有る)to exist:(普通にては) there is


用例
が有るか
Is there a God?
が有る
There is a God
God exists.
有ると言うもあり無いと言うもある
Some say there is; others say there is none.

2

To find(は探すが有る)


用例
無くなした)時計あった
I have found my watch.
なら抽斗にある
You will find some paper in the drawer.
有りました
Have you found any game?―had any game?

3

To know of(は有るを知る); to hear of(は有ると聞く); to think of(は心当たりが有る


4

To believe in(は有ると信ずる


5

(=いまだ有る、今なお存す)to be in existence; to be existent; to be extant:(なら) to be living:(建物なら) to be standing


6

(=どこに何が有る)there is:(またその物形状によりthere lies, there stands


7

To be found(は自然に有る)


用例
この植物日本にもある
This plant is to be found in Japan.
いくらでもある
They are to be found in any number.
べたにある
They are to be found all over the place.
そんな人量るほどある、掃くほどある
Such men are to be found by the cartload.

8

To be had(は売物などに有る)


9

To have (in it, on it, to it―は何が有る)


10

(=誰に何が有る)to have:(有形の物ならto own:(無形の物ならto possess:(代用動詞to boast(は誇り有す); to enjoy(は享有す)


11

(=いくら財産が有る)to be worthso much


12

(=いつ何が有る)to happen(は大事件偶然); to occur(は小事件); to take place(は事件催し); to come off, go off(は儀式など); to come on(は裁判など); to be fought(は戦い); to be felt(は地震


用例
三時である
It lasts till three.

13

何百ある)to numberso many hundred):(ある) to measureso many feet):(貫目ある)to weightso many pounds):(町歩ある)to coverso many acres):(マイルある) to beso many milesdistant


用例
十五ある
I weigh fifteen stones.
あの高さ二十{けん}ある
That tower is 120 feet highmeasures 120 feet in heighthas a height of 120 feet.
この深さ{ひろ}ある
This river is three fathoms deepmeasures three fathoms in depthhas a depth of three fathoms.
大きな六百もんめ}もある
A large eel will weigh five pounds.
大きなもある
A large whale will measure 30 feet.
大きな羽根先からまで二間もある
A large eagle will measure 12 feet from tip to tip of its wings.
東京から仙台まで百里ある
Sendai is a hundred ridistant) from Tokyo.
公園面積町歩どある
The park covers about 20 acres.

14

代用形容詞〉Some; any(?)


15

代用副詞〉(=何々することが有る)sometimes; often; ever(?)


16

代用副詞〉(=何々したことが有る)the Perfect Tense:(副詞にてわせば) before; once; ever(?)


用例
君はここへ来たことがある
Have you (ever) been herebefore)?
Did
you ever come herebefore)?
逢ったことが幾度もある
I have met him several times.

Weblio英和対訳辞書での「有る」の英訳

有る

have; exist
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「有る」を含む例文一覧

該当件数 : 2185



例文

ないものを,有るように見せかけたもの例文帳に追加

the act of making something illusive - EDR日英対訳辞書

彼は学生に人気が有る例文帳に追加

He is popular with the students. - Tanaka Corpus

彼には精神障害が有る例文帳に追加

He is mentally handicapped. - Tanaka Corpus

幸福とは満足することに有る例文帳に追加

Happiness lies in contentment. - Tanaka Corpus

あなたは何に関心が有るのですか。例文帳に追加

What are you interested in? - Tanaka Corpus

Xには自ずと限界が有る例文帳に追加

There is a natural limit to X. - 京大-NICT 日英中基本文データ

割合が年々減少傾向に有る例文帳に追加

The proportions have been decreasing every year. - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

実装状況にまだ差が有る例文帳に追加

There is still a difference when it is actually implemented. - 京大-NICT 日英中基本文データ

>>例文の一覧を見る



有るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS