有効奥行きの英語

従来の２次元平面における有効ラインの表現との差別化が図れる３次元仮想空間内で奥行きのある有効ラインの演出を、限られたメモリ内で可能とする。例文帳に追加

To make it possible to represent in a limited memory an effective line having a depth within a three-dimensional imaginary space which can be differentiated from a representation of an effective line on a conventional two-dimensional plane. - 特許庁

これにより、自動販売機１の背面側に形成された奥行きが比較的小さい空間内に各部品を配置することによって、スペースを有効利用して自動販売機１で生成された駆動音を効果的に消音することができる。例文帳に追加

Thus, the driving noise generated in the vending machine 1 can be effectively eliminated by effectively utilizing the space by disposing the components in the space of a comparatively small depth formed at the back side of the vending machine 1. - 特許庁

電動機の振動防止・中心位置精度の向上・電動機スペースの小型化、吸排気ダクトの有効面積の大型化、左配管時の据付奥行き寸法の小型化。例文帳に追加

To ensure an improvement of vibration prevention and center position accuracy of an electric motor, miniaturization of an electric motor space, an increase of an effective area of an air intake/exhaust duct, and miniaturization of an installation interior size upon piping. - 特許庁

押圧部材及びパネルの奥行き寸法を大幅に拡大することなく、当該押圧部材が一方向に長い断面形状を有する場合にも当該押圧部材の揺動を有効に規制して円滑な押圧操作を可能にする。例文帳に追加

To enable a smooth press operation by effectively regulating rocking of a related pressing member without unduly enlarging depths of the pressing member and a panel, even in case the pressing member is of a cross-section shape long in one direction. - 特許庁

製造が容易で、表示板の中央部を有効に活用して、奥行き感を与える表示を行うことが可能な計器装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a measuring instrument which can be easily manufactured and which can perform display providing a feeling of depth, by effectively utilizing the center part of a display plate. - 特許庁

係止爪が引戸の側端面に突出するのを防止するとともに、構造を簡素化し、もって、キャビネットの間口寸法はもちろん奥行きの有効寸法を大とする。例文帳に追加

To prevent a locking claw from being protruded from a side end face of a sliding door, to simplify the structure, and to increase the effective dimensions of the frontage and the depth of a cabinet. - 特許庁

装飾ユニットを正面側装飾ユニットと背面側装飾ユニット２０４とに分割し、これらにより遊技盤を前後から挟むように配置することで、遊技機の奥行き方向のスペースを有効活用できるようにした。例文帳に追加

By dividing a decoration unit into a front surface side decoration unit and a back surface side decoration unit 204 and arranging a game board so as to hold it between them from the front and back, the space in the depth direction of the game machine is effectively utilized. - 特許庁

このため、従来のように、直線状に形成された移動部材を備えた場合と比較して、奥行き方向のスペースを有効に利用でき、かかるスペースに例えば、トランス、基板、ヒートシンク等の部品を配置できる。例文帳に追加

For this reason, as compared with the case provided with a moving member formed linearly as conventional, the space in the depth direction can be used effectively and the parts, such as a transformer, a board, and a heat sink, can be placed in such a space. - 特許庁