有料広告の英語

広告の閲覧によって視聴者に報酬が与えられる有料コンテンツの配信システムにおいて、視聴者の広告を選択する自由を制限せずに、閲覧回数における広告間の偏りを解消する。例文帳に追加

To eliminate inequality among advertisements in the browsing frequency without limiting the freedom of selecting advertisements of a viewer in a paid content distribution system in which reward is given to the viewer based on the browsing of the advertisements. - 特許庁

送信数に応じて、有料番組の使用料やＣＭの広告料を計算する。例文帳に追加

Then, the use fee of the pay program or the advertisement fee of CM is calculated according to the number of transmission. - 特許庁

有料コンテンツ配信システムにおける広告閲覧による報酬設定方法およびプログラム例文帳に追加

REWARD SETUP METHOD BASED ON ADVERTISEMENT BROWSING IN PAID CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, AND PROGRAM - 特許庁

有料コンテンツ配信システムにおいて、広告が閲覧される時間および場所における制限をなくし、かつ、有料コンテンツの視聴者以外の人物にも広告が提供されるようにする。例文帳に追加

To provide a pay content delivery system in which a limitation on place and time for viewing an advertisement is eliminated, and the advertisement is supplied even to a people other than the viewer of the pay content. - 特許庁

そして、ケーブルテレビ局が、ユーザ端末における広告番組または広告サイトの視聴形態に応じて有料番組の視聴に対する課金を行う。例文帳に追加

Then the cable television station bills charging on the viewing of the pay program in response to the viewing form of the advertisement program or the advertisement site by the user terminal. - 特許庁

オンデマンド印刷による印刷物に有料広告掲載を可能にすることにより印刷依頼者への請求額を広告掲載希望価格分だけ減額する。例文帳に追加

To reduce a charge with respect to a client who requests a print by a price for publication of an advertisement by a method wherein a charged advertisement on a printing material by on-demand printing is realized. - 特許庁

また、同じ分野のソフトが有料ソフトである場合に、広告宣伝表示を行うとともに、その割引表示を行うようにした。例文帳に追加

When the software of the same category is commercial software, discount display is made in addition to the advertisement display. - 特許庁

ドライバーが有料道路を使用する際に、ＥＴＣを利用して広告料から料金を支払うことができる。例文帳に追加

The driver when using a toll road can pay a toll with the advertisement charge by using ETC. - 特許庁