有機薬品の英語

梅肉の疎水性有機溶媒抽出物を含有する飲食品；梅肉の疎水性有機溶媒抽出物を有効成分とする医薬品。例文帳に追加

This antineoplastic beverage and food contains a hydrophobic organic solvent extract of Japanese plum pulp, and the medicine contains the hydrophobic organic solvent extract of Japanese plum pulp as an active ingredient. - 特許庁

水溶性医薬品及び又はサイクリデキストリンでの包摂化合物、有機或いは無機の吸着剤等で粉末化された医薬品と水成分、アルキルシロキシル化ケイ酸を含有し用時僅かな圧力で溶液状となる医薬品組成物。例文帳に追加

This pharmaceutical composition comprises a water-soluble pharmaceutical and/or an inclusion compound with cyclodextrin, a pulverized pharmaceutical with an organic adsorbent, an inorganic adsorbent or the like, an aqueous component and an alkylsiloxylsilicic acid and becomes a solution state by a slight pressure in time of use. - 特許庁

酸性薬品、アルカリ性薬品、有機溶剤に対して耐性を有し、かつアミン臭を発しない吸着性能の良好なフィルター及びフィルター部材を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaning filter and an air cleaning filter member having resistance against acidic chemicals, alkaline chemicals and organic solvents and good adsorbing capacity generating no amine smell. - 特許庁

香料、医農薬品、有機合成薬品の中間体として有用である１−アルキルカルボニルオキシ−３−置換フェニルプロペン化合物を、簡便且つ収率良く得る製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily and in good yield producing a 1-alkylcarbonyloxy-3-substituted phenyl-propene compound useful for perfumes, agricultural chemicals or pharmaceuticals, and intermediates for organic synthesis chemicals. - 特許庁

医薬品中に添加される生理的認容性の高い有機化合物よりなり、かつ、放射性医薬品における放射性同位元素で標識された主剤を放射線の作用から防護することを特徴とする放射線防護剤を使用する。例文帳に追加

The radiation-protecting agent of the present invention is characterized by comprising an organic compound incorporated into medical drugs and having high physiological acceptability and protecting the radiolabeled active ingredient of radiopharmaceuticals against the action of radiation. - 特許庁

香料、医農薬品、有機合成薬品の中間体として有用である1-アルキルカルボニルオキシ-3-置換フェニルプロペン化合物を、簡便且つ収率良く得る製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a 1-alkylcarbonyloxy-3-substituted phenylpropene compound, by which the 1-alkylcarbonyloxy-3-substituted phenylpropene compound useful as an intermediate for perfumes, medicines, agrochemicals, and organic synthetic chemicals can simply be obtained in a good yield. - 特許庁

有機酸を使用した分離膜の薬品洗浄廃液を容易に下水道などへ放流可能な清澄な処理水と少量の残さとに分離する薬品洗浄廃液の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for treating a chemical washing waste liquid by separating the chemical washing waste liquid of a separation membrane using an organic acid into clear treated water easily dischargeable to sewerage or the like and a small amount of residue. - 特許庁

パルスレーザーを使用して薬品又は抗生物質等からなる有機分子を生体組織に注入する方法。例文帳に追加

To inject organic molecules comprising drug or antibiotic, into organism tissue using a pulse laser. - 特許庁