服を汚すの英語

どんなペンでも簡単にホールドでき洋服等を汚す事無く簡単に出し入れできるペンホルダーキャップを提供する。例文帳に追加

To provide a pen holder cap which can easily hold even any pen and can easily take in and out clothes or the like without staining. - 特許庁

食べこぼしても衣服や床を汚すことなく、洗濯も簡単でコンパクトな、介護用エプロンを提供するものである。例文帳に追加

To provide an apron for nursing free from spoiling clothes or floor while spilling foods, easy to laundry and compact. - 特許庁

従って、点検・修理等の場合に熱伝導性グリス８が手や服を汚すことがなく、作業性が良好である。例文帳に追加

Hence, the heat conducting grease 8 does not contaminate hands or clothes upon inspection, repair and so on, achieving preferable serviceability. - 特許庁

そして、そのことを気づかずに製品を使用していると、充填物が容器から漏れ出して、製品本体を汚し、延いては手及び衣服を汚すという問題点が発生すると云う問題を防止する中栓及び容器の提供である。例文帳に追加

Because of features of the shape of the inner cap, projections (called "rib") are formed around the fit-in section of the inner cap, which is fitted in the mouth of a container body. - 特許庁

蓋の開閉操作を簡単且つ楽にでき、手を濡らすことなく糞の収納部を洗浄でき、また携帯時に糞の収納部でズボン等の衣服を汚すことがないようにする。例文帳に追加

To provide a feces treatment tool allowing a user to easily open/close a lid, to wash a feces storage part without wetting hands and to carry the tool without staining clothes such as trousers with the feces storage part. - 特許庁

容器を傾けて内の飲食品、例えば飲料を飲むさいに飲料が容器外に染み出して手や衣服等を汚すおそれがないようにする飲食品容器用密封蓋を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing lid of a container for foods and beverages which keeps hands, apparels, and the like free from any fear of becoming contaminated with a liquid oozing out of the container when tilting the container in an attempt to drink, for example, a content beverage. - 特許庁

本発明は赤ちゃんの食事時等に使用しても水分を十分に吸収して衣服を汚すことなく使用することができるとともに、使用時には常に新しいものを安価に使用することができる使い捨て用よだれ掛けを得るにある。例文帳に追加

To provide a disposal bib capable of sufficiently absorbing water, usable without soiling baby's clothes even when used for a baby e.g. during a meal and allowed to always inexpensively provide a new replacement when used. - 特許庁

噴出器のスパウト、またはそれを備える噴出器において、簡単な構成で、使用時における容器内容物の飛散を防止し、使用者の衣服を汚すなどの問題を解消する。例文帳に追加

To prevent contents of a container from splashing on use by a simple constitution and to eliminate such a problem that the clothes of a user are stained or so in a spout of a jetting apparatus or in the jetting apparatus equipped with the spout. - 特許庁