Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 期待するなの英語・英訳

意味

例文 (999件)

期待するなの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 don't hold your breath、Don't expect anything.

Weblio英語表現辞典での「期待するな」の英訳

期待するな

訳語 don't hold your breath

期待するな

訳語 Don't expect anything.

出典元索引用語索引ランキング

「期待するな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4828件

例文

奇跡を期待するな例文帳に追加

Don't expect miracles. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お城は期待するなよ例文帳に追加

Don't expect a castle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だから 期待するなよ例文帳に追加

So don't get your hopes up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな奇跡を期待するなよ例文帳に追加

Don't hope for a miracle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あまり多くを期待するな。例文帳に追加

Don't expect too much.発音を聞く - Tanaka Corpus

今夜奇跡は期待するな例文帳に追加

There'll be no miracles tonight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

あなたが期待するものよ例文帳に追加

Pretty much what you'd expect. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「期待するな」に類似した例文

期待するな

例文

例文

例文

例文

期待してます

例文

例文

例文

to respond in a manner that was expected

期待して望むこと

例文

an act of having a desire or expectation

期待する、または望む

例文

expect or hope for

期待してます。

例文

I have my hopes up.

次に期待しています

例文

I am looking forward to the next one.

期待して待つ

例文

to wait for something expectantly

期待しないほうが良い

例文

You shouldn't get your hopes up

相手に期待させる

例文

to make a person expect something

期待される長所

例文

Expected advantages

期待にそう、期待に応ずる

例文

to answer one's expectations―fulfil one's expectations―come up to one's expectations

期待し過ぎないで

例文

Don't expect too much.

例文

例文

期待に沿わない

例文

not up to expectations

乞うご期待

例文

Don't miss it.

期待して心待ちする

例文

to look forward to something

チャンスに期待する。

例文

I expect to get a chance.

期待し過ぎないで。

例文

Do not expect too much.

あまり期待されてもこまります。

例文

Don't get your hopes up too much.

予期し期待する

例文

expect and wish

期待しないでね。

例文

Don't hold your breath.

期待が外れてがっかりする

例文

a state of being discouraged

期待している態度で

例文

in an expectant manner

あまり期待されても困ります。

例文

Don't get your hopes up too much.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「期待するな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4828件

例文

あまり多くを期待するな。例文帳に追加

Don't expect too much. - Tatoeba例文

更なるアップグレードを期待する例文帳に追加

expect further updates - Weblio Email例文集

hrがあなたに期待する物例文帳に追加

Exactly what hr expects from you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の援助を期待するな。例文帳に追加

Don't rely on his help.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼の援助を期待するな。例文帳に追加

Don't rely on his help. - Tatoeba例文

彼から何を期待する？例文帳に追加

What do you expect from him? - Weblio Email例文集

あなたの協力を期待する例文帳に追加

anticipate your kind cooperation - Weblio Email例文集

例文

あなたにこれほど期待する。例文帳に追加

I expect this much of you.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「期待するな」の英訳に関連した単語・英語表現

Don't expect anything.

(英語表現辞典)

Don't expect too much.

(Tatoeba)

More than enough is too much.

(Weblio例文辞書)

Some things are better left unsaid.

(Weblio例文辞書)

Too much of a good thing.

(Weblio例文辞書)

Where there is life, there is hope.

(Weblio例文辞書)

While there is life, there is hope.

(Weblio例文辞書)

While there's life, there's hope.

(Weblio例文辞書)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「期待するな」の用語索引

期待するなのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

期待するなの英語

Weblio英語表現辞典での「期待するな」の英訳

期待するな

期待するな

「期待するな」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「期待するな」に類似した例文

期待するな

「期待するな」の部分一致の例文検索結果

「期待するな」のお隣キーワード