期間外の英語

乾燥期間算出基準期間と外挿１次補完係数とから、乾燥期間算出基準期間以後の任意の乾燥期間経過時のコンクリートの乾燥収縮率を推定する。例文帳に追加

The concrete dry shrinkage factor at an optional drying period-elapsed time after the drying period calculation reference period is estimated from the drying period calculation reference period and the extrapolation primary complementary coefficient. - 特許庁

プリブランキング期間（以下、ＰＢ期間という）以外の通常期間中に信号振幅の劣化やノイズ量悪化などがなく、ＰＢ期間中およびＰＢ期間直後の誤動作を防止する。例文帳に追加

To prevent a malfunction during a preblanking (PB) term and just after the PB term without deteriorating a signal amplitude or without increasing a noise quantity during an ordinary term other than the PB term. - 特許庁

また、制御手段は、シャッタ処理が行われる期間、電荷蓄積処理が行われる期間、およびリード処理が行われる期間以外の期間である非蓄積期間に、画素で光電変換される電荷を排出させる。例文帳に追加

Furthermore, a control means discharges electric charges on which photoelectric conversion is performed in the pixel during a non-accumulation period other than a period in which shutter processing is performed, a period in which electric charge accumulation is performed, and a period in which the read processing is performed. - 特許庁

私は長期間海外旅行へ行く。例文帳に追加

I am going to travel overseas for a long period. - Weblio Email例文集

海外配送は5～6週間の期間を要します。メールで書く場合 例文帳に追加

International deliveries take 5 to 6 weeks.発音を聞く  - Weblio Email例文集

バレンタイン期間だけ入荷する海外のチョコもある。例文帳に追加

Some chocolates from overseas are sold only during Valentine's. - 時事英語例文集

短期間部屋または建物の外に出る例文帳に追加

go outside a room or building for a short period of time発音を聞く  - 日本語WordNet

必要期間だけの,大使の称号をもつ外交官例文帳に追加

a diplomat who has the title of ambassador発音を聞く  - EDR日英対訳辞書