日本語WordNet(英和)での「未公開の」の英訳 |
|
未公開の
(not (or not yet) made available for distribution or publication)
someone leaked the unreleased announcement だれかが未発表の告示を漏らした |
「未公開の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 90件
(ATIのソース未公開のドライバをインストールする)例文帳に追加
Note: Please read the Hardware Acceleration Guide for more information on installing drivers for your ATI graphics card. - Gentoo Linux
何年もの間未公開であった映画例文帳に追加
a film that remained unreleased for years発音を聞く - 日本語WordNet
未公開企業のモニタリング・システム例文帳に追加
又篤胤の神仙研究と題して未公開の幽境の絵図類も公開している。例文帳に追加
Other forbidden pictures of the mysterious world are also shown in the article 'Atsutane's Studies on unworldly men' in the same magazine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(1)未公開ベンチャー企業株式のセカンダリーマーケットの充実例文帳に追加
(1) Development of secondary markets for shares of unlisted Start-ups発音を聞く - 経済産業省
電子掲示板において、公開前の段階で不正な内容の記事を見つけ出し、不正な記事の公開を未然に防ぐ。例文帳に追加
To prevent disclosure of illicit articles by finding out articles of illicit contents in the stage before the disclosure in an electronic bulletin board. - 特許庁
そこで、本来なら公開されている時期になっても未公開の兆候のある出願(データベースに公開番号が入力されていない、など)を一応みなし取下げと推定し、上記検討の対象から除外する。例文帳に追加
Thereby an application (whose patent number is not inputted to a data base or the like) which may not be disclosed even when it is time for normally disclosing the patent is temporarily estimated as a regarded withdrawn pattern and excluded from inspection targets. - 特許庁
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio英和対訳辞書での「未公開の」の英訳 |
|
未公開の
「未公開の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 90件
未公開アンケート回答数が隠蔽可能数に到達した場合には、制御部21は、アンケート結果の公開処理を実行し、回答者情報の公開処理を実行する。例文帳に追加
Once the number of undisclosed responses to the questionnaire has reached the number that can be hidden, the control unit 21 performs a disclosure process for the questionnaire result and performs a disclosure process for respondent information. - 特許庁
更に、第3段階として、各公開データについて未だ演算処理を施していない2つの各通信装置がこの公開データに対し演算処理を施して公開データを生成する。例文帳に追加
Further as a third step, two pieces of communication equipment that have not applied arithmetic processing to each of the public data yet apply arithmetic processing to the public data to generate public data. - 特許庁
特許庁による未公開出願の書誌的データの提供は,秘密保持の要件を侵害しない。例文帳に追加
The provision by the Patent Office of the bibliographic data of unpublished applications shall not infringe the confidentiality requirements.発音を聞く - 特許庁
(1) 未公開の特許出願のファイルは,出願人の同意なしに閲覧に供してはならない。例文帳に追加
1. The files relating to patent applications which have not yet been published shall not be made available for inspection without the consent of the applicant. - 特許庁
未公開企業の企業価値は価値に関するデータがないので、仮説に基づいて決定される。例文帳に追加
Venture valuation is determined based on hypothesis, because unlisted companies offer no data about their value. - Weblio英語基本例文集
バンドの未公開写真をいくつか含めた70点以上の写真が展示されている。例文帳に追加
Over 70 prints are on display, including several never-before-published images of the band.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
1982年、国交10周年を記念した日中合作映画『未完の対局』公開。例文帳に追加
In 1982, the Sino-Japanese joint production "Mikan no Taikyoku," which commemorated the 10th anniversary of the restoration of diplomatic ties between the two countries, was premiered.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
未公開の,取り下げられた及び権利喪失した出願は,それ自体,引例に挙げてはならない。例文帳に追加
Unpublished, withdrawn and forfeited applications as such will not be cited as references. - 特許庁
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |