本まぐろの英語

今年のマグロ１本の最高額は451万円だった。例文帳に追加

The highest price of a tuna this year was 4.51 million yen. - 浜島書店 Catch a Wave

鉄火丼という日本の料理でまぐろの切り身とのりをごはんにのせたもの例文帳に追加

a type of Japanese food consisting of a bowl of vinegared rice topped with slices of raw tuna and dried seaweed called 'tekka-donburi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鉄火巻きという日本の料理でまぐろの切り身をごはんとのりで巻いたもの例文帳に追加

a type of Japanese food consisting of vinegared rice rolled around a slice of tuna and covered with dried seaweed called 'tekka-maki'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

オーストラリアでのマグロ養殖が，日本へのマグロの安定した供給を確実にしている。例文帳に追加

Tuna farming in Australia has ensured a stable supply of tuna for Japan.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

みなみまぐろ保存委員会は，割り当てで認められている量よりも多くのマグロを獲っていると日本を非難した。例文帳に追加

The Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna has criticized Japan for catching more tuna than its quota allows.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ねぎま（葱間）：ネギと肉（本来はマグロ肉）を交互に串に刺したもの。例文帳に追加

Negima: Alternately skewered green onion pieces and meat (originally, tuna).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昨年，日本には2765トンの養殖ミナミマグロが輸入された。例文帳に追加

Last year, 2,765 tons of farm-raised southern bluefin tuna was imported to Japan.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

日本はミナミマグロの漁獲量を半減しなければならなくなる。例文帳に追加

Japan will have to reduce its catch of southern bluefin tuna by half.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave