Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 本尊の英語・英訳

意味

例文 (999件)

本尊の英語

^ほんぞん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 principal image

研究社新和英中辞典での「本尊」の英訳

ほんぞん本尊

〈仏像〉	the principal image (of Buddha)

この寺の本尊は阿弥陀如来です. This temple is dedicated [sacred] to Amitabha.

〈本人〉	the person himself [herself].

この実行不可能な計画を出したご本尊は社長自身らしい. It appears that the person who proposed this crazy plan was the president himself.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「本尊」を含む例文一覧

該当件数 : 1127件

例文

本尊例文帳に追加

Principal image発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊例文帳に追加

Principal image of Buddha発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊例文帳に追加

Principal Image of Buddha発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊の形態には「紙幅本尊」と「板本尊」がある。例文帳に追加

There are two forms of the Honzon, 'Paper drawing Honzon' and 'Ita Honzon.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺の本尊例文帳に追加

the principal object of worship at a temple発音を聞く - EDR日英対訳辞書

－当寺の本尊。例文帳に追加

The principle image of this temple発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

-鎌倉時代、本尊。例文帳に追加

Kamakura period, honzon発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「本尊」の英訳

本尊

読み方：ほんぞん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	principal object of worship (at a Buddhist temple); principal image

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	idol; icon; object of adoration

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	(usu. as ご〜) the man himself; the person at the heart of the matter

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「本尊」の英訳

本尊

principal image

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「本尊」の英訳

本尊

読み方ホンゾン

center

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「本尊」の英訳

本尊

読み方ほんぞん

名詞

（＝寺に主として祭られたる仏）the principal image, the chief object of worship, the central figure （in a temple）

（＝崇拝される人物）an object of adoration; an idol

用例

彼はその党の本尊として崇められている
He is idolized by the party.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「本尊」の英訳

本尊

Honzon

本尊（ほんぞん）は、仏教寺院や仏壇などに最も大切な信仰の対象として安置される仏像・経典・仏塔、お守りとして身辺に常時携帯されるもの、仏や菩薩などの彫刻・絵画・曼荼羅（まんだら）・名号などをいう。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「本尊」に類似した例文

本尊

神仏

例文

the gods and Buddha

大悲菩薩

例文

"Daihi" bodhisattva (Avalokitaisvara)

阿弥陀仏

例文

in Buddhism, an infinity of benefit given by Amitabha Tathagata

本尊を他所に出して本尊を公開する

例文

to unveil a Buddhist image at another place

中心になる尊像

例文

a respectable image

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「本尊」を含む例文一覧

該当件数 : 1127件

例文

拝物教の本尊例文帳に追加

a fetish発音を聞く - 斎藤和英大辞典

本尊：阿弥陀仏、例文帳に追加

Main image: Amida Buddha発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各宗派の本尊例文帳に追加

Honzon of Various sects発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-当寺の本尊。例文帳に追加

The principal image of Buddha in the temple発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「板本尊」は、すべてが「常住本尊」である。例文帳に追加

Ita Honzon' are all 'Joju Honzon.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-東院堂本尊。例文帳に追加

This is the Honzon of Toin-do Hall.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西大寺の本尊。例文帳に追加

It is honzon of Saidai-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

本尊を他所に出して本尊を公開する例文帳に追加

to unveil a Buddhist image at another place発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「本尊」の英訳に関連した単語・英語表現

principal image

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

chief object of worship

idol

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「本尊」の用語索引

本尊のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

本尊の英語

研究社 新和英中辞典での「本尊」の英訳

ほんぞん 本尊

「本尊」を含む例文一覧

JMdictでの「本尊」の英訳

本尊

JST科学技術用語日英対訳辞書での「本尊」の英訳

本尊

EDR日英対訳辞書での「本尊」の英訳

本尊

斎藤和英大辞典での「本尊」の英訳

本尊

Weblio英和対訳辞書での「本尊」の英訳

本尊

Weblio例文辞書での「本尊」に類似した例文

本尊

「本尊」を含む例文一覧

「本尊」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「本尊」の英訳

ほんぞん本尊