本組みするの英語

基本の貨幣制度を排除する取り組み例文帳に追加

an attempt to eliminate the base coinage発音を聞く  - 日本語WordNet

本発明の目的は、効率良く安定に圧電振動子の組み立てをすることが出来る圧電振動子の組み立て方法、及び組み立て装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of assembling a piezoelectric vibrator and an assembling apparatus thereof capable of efficiently and stably assembling a piezoelectric vibrator. - 特許庁

オリフィス盤４を簡単に組み立ててマウント装置本体に組み込むことができるようにする。例文帳に追加

To provide an orifice board 4 capable of being assembled simply and installed inside the body of mount device. - 特許庁

本発明は、組み換え部位間の組み換えを仲介するが、組み換えで形成されたハイブリッド組み換え部位間では仲介しないΦC31インテグラーゼなどの原核リコンビナーゼを使用した部位特異的組み換え系を応用する。例文帳に追加

The invention makes use of site-specific recombination systems that use prokaryotic recombinase polypeptides, such as the PHI C31 integrase, that can mediate recombination between the recombination sites, but not between hybrid recombination sites that are formed upon the recombination. - 特許庁

コンピュータが作動するように設計され組み立てられる基本的な操作例文帳に追加

an elementary operation that a computer is designed and built to perform発音を聞く  - 日本語WordNet

走馬灯の仕組みは、基本的に影絵芝居と共通する。例文帳に追加

Basically, the mechanism of a somato is the same as that of shadow picture play.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一本の組付ボルトだけで分解及び組み立てができるようにする。例文帳に追加

To allow assembly/disassembly with a single assembly bolt. - 特許庁