材料の膠着の英語

無機膠着材料及び耐火微細粒を均等に植物の繊維の間に染み込ませ、植物の繊維表面に被覆させる。例文帳に追加

The inorganic agglutination material and the refractory fine grains are uniformly infiltrated between the vegetable fibers to cover the surface of the vegetable fibers. - 特許庁

ＰＴＣ特性を有した導電性材料であるセリサイト等とカーボン系粉末材料の少なくとも一方を含む導電性粉末と、無機質の膠着材とを混錬して形成された板状又はシート状のパネル材１０である。例文帳に追加

A conductive powder comprising at least a sericite, etc., which is a conductive material comprising PTC characteristics or a carbon group powder material and an inorganic glue are kneaded to form a plate-like or sheet-like panel material 10. - 特許庁

多孔形状の耐火微細粒自身の耐火断熱特性を利用して、有効に無機膠着材料及び植物繊維自身の耐火断熱能力を増加できる。例文帳に追加

The heat insulation ability of the inorganic agglutination material and the vegetable fibers themselves is effectively enhanced by utilizing the refractory heat insulating performance of the porous refractory grain itself. - 特許庁

少なくとも予定重量％で均等に混合する束形状の植物繊維、多孔形状の耐火微細粒及び無機膠着材料を含むものである。例文帳に追加

The refractory heat insulation material contains a bundled vegetable fiber, porous refractory fine grains and an inorganic agglutination material which are to be mixed uniformly at least in a planned fixed weight percentage. - 特許庁

無機質の膠着材としては、例えば酸化カルシウムまたは酸化シリコンを主成分とし、カーボン系粉末材料は、焼成系カーボン粉末を用いる。例文帳に追加

Related to an inorganic glue, a calcium oxide or silicon oxide, for example, is a main component while a baked carbon powder is used for a carbon group powder material. - 特許庁