材料支給の英語

材料の無償支給が条件です例文帳に追加

The condition is that we receive the materials free of charge.発音を聞く  - Weblio Email例文集

材料を無償支給頂いた場合の価格です例文帳に追加

This is the price in the case we receive the materials free of charge.発音を聞く  - Weblio Email例文集

二　薬剤又は治療材料の支給例文帳に追加

(ii) Provision of drugs or medical treatment materials発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ただし、衣料の材料として布・真綿が支給されることもある。例文帳に追加

However, cloth and cotton as raw material for clothes were sometimes supplied.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〔11〕原材料等を有償支給する場合は、その品名、数量、対価、引渡しの期日、決済期日、決済方法例文帳に追加

(11) Name of article(s), quantity, value, delivery date, settlement date, and form of settlement, if raw materials are supplied for a fee. - 経済産業省

原材料高等により事業活動に悪影響を受ける中小企業事業主の雇用維持の取組を支援するため、休業、教育訓練、出向に係る手当又は賃金に相当する額の助成金を支給する（雇用調整助成金の拡充）。例文帳に追加

To support SMEs who are trying to maintain employment in the face of the adverse effects on their business activities of the surging raw material prices. The program provides SMEs with subsidies that are equivalent to the allowances or wages that would be paid to cover business suspension, education and training, and the loan of employees to other firms (to amplify the Employment Adjustment Subsidy). - 厚生労働省