条件抑制の英語

四　取引の通常の条件に照らして不利益を被るものと認められる条件による預金又は定期積金等の受入れの禁止又は抑制例文帳に追加

(iv) prohibition or restriction of acceptance of deposit or installment savings, etc. under conditions which are found to provide disadvantages compared to the regular conditions of a transaction;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

実装上軽量で、かつ、登録条件、又は照合条件による認識精度に対する影響を抑制することを目的とする。例文帳に追加

To provide a pattern recognition apparatus that is lightweight for mounting, and to suppress the effects of registration conditions or check conditions on recognition accuracy. - 特許庁

塗布材料および塗布条件ごとに適切な乾燥条件を決定することで、枚葉塗布基板における乾燥ムラの発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of drying ununiformity in a sheet type coated substrate by fixing a drying condition suitable for every coating material and coating condition. - 特許庁

CVDプロセス条件の下でのTOMCATSタイプ・シロキサンの重合を排除又は抑制すること。例文帳に追加

To eliminate or suppress the polymerization of a TOMCATS-type siloxane under a CVD process condition. - 特許庁

マスト細胞の脱顆粒を生理的条件下で有意に抑制する化合物を見出すこと。例文帳に追加

To find a compound that significantly suppresses degranulation of a mast cell under physiological conditions. - 特許庁

制限された熱処理条件においてキャパシタ下部電極の空乏化を抑制する。例文帳に追加

To inhibit depleting of a capacitor lower electrode under limited heat-treatment conditions. - 特許庁

燃焼温度が高くなる運転条件において、エミッションの悪化及び性能低下を抑制すること。例文帳に追加

To suppress deterioration of emission and drop of performance in an operation condition where combustion temperature gets high. - 特許庁

白煙の発生を有効に抑制し、気象条件に適合して加熱費を低減すること。例文帳に追加

To effectively restrain generation of white smoke, reduce a heating cost by meeting with weather conditions, and to effectively use a heating source. - 特許庁