彼が来ようが来まいが、私は行く。例文帳に追加

Whether he comes or not, I'll go.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちはよくここに来る。例文帳に追加

We often come here.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はよくここに来ます。例文帳に追加

I come here a lot.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はよくここに来ます。例文帳に追加

I often come here.発音を聞く  - Weblio Email例文集

模様が悪くなって来た例文帳に追加

Things are taking an unfavourable turn.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

必要なら私は来ます。例文帳に追加

I'll come if necessary. - Tatoeba例文

私は泳ぐことが出来ます。例文帳に追加

I can swim. - Tatoeba例文

私がここに来ているのは来るように言われたからです。例文帳に追加

It's because I was asked to come that I'm here. - Tatoeba例文

私が来るように言わない限り、来たらダメだからね。例文帳に追加

Don't come unless I tell you to. - Tatoeba例文

私がここに来ているのは来るように言われたからです。例文帳に追加

It's because I was asked to come that I'm here.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「彼女は来るでしょうか」「もちろん来ますよ[来るわけないでしょう]」.例文帳に追加

“Will she come?"—“I should [would] say so [not]."発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

禍にして怠惰より来たざるは無し例文帳に追加

All evil comes of idleness.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私の友達は私によく会いに来る。例文帳に追加

My friends often visit me. - Weblio Email例文集

私は日曜日の出来事を忘れました。例文帳に追加

I forgot Monday incident.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私が予想したより早く来た例文帳に追加

came earlier than I expected発音を聞く  - 日本語WordNet

私は私の未来は予想できない。例文帳に追加

I cannot predict my future.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼が好いところへ来合わせた例文帳に追加

He happened to come at the right moment.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私に来るようにと使いをよこした.例文帳に追加

They sent to me to come.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その他、ほそかわ、来来亭、杉千代などがこの系統に属する。例文帳に追加

Hosokawa, Miraitei, Sugichiyo, and others belong to this type.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はあなたと連絡出来てよかった。例文帳に追加

I'm glad I could contact you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

僕は川を泳いで渡ることが出来る。例文帳に追加

I can swim across the river. - Tatoeba例文

私はここに来れてよかったです。例文帳に追加

I'm glad I could come here.発音を聞く  - Weblio Email例文集

君が東京に来月来るなんて、私はとてもうれしいよ。例文帳に追加

I'm very happy you'll be visiting Tokyo next month. - Tatoeba例文

彼が来ようが来まいが私には重要ではない。例文帳に追加

It doesn't matter whether he comes or not. - Tatoeba例文

彼が来ようが来まいが私には重要ではない。例文帳に追加

It doesn't matter whether he comes or not.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちはよくここに来る。例文帳に追加

We come here a lot.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれが出来るようになりたい。例文帳に追加

I want to be able to do that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は私に来ると約束したよ。例文帳に追加

She promised me to come. - Tatoeba例文

彼女は私に来ると約束したよ。例文帳に追加

She promised me that she'd come. - Tatoeba例文

彼はよく私に会いに来た。例文帳に追加

He would often come to see me. - Tatoeba例文

私は彼に来るように言った。例文帳に追加

I told him to come. - Tatoeba例文

私と一緒に来た方がいいですよ。例文帳に追加

You may as well come with me. - Tatoeba例文

彼は私にすぐ来るように命じた例文帳に追加

He bade me come at once. - Eゲイト英和辞典

私は彼に来るように電報を打った例文帳に追加

I cabled him to come . - Eゲイト英和辞典

私のバスがようやくやって来た。例文帳に追加

My bus came at long last!! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はよく私に会いに来た。例文帳に追加

He would often come to see me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は彼に来るように言った。例文帳に追加

I told him to come.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちもっと早く来れば良かったね。例文帳に追加

We should have come earlier. - Tatoeba例文

私たちもっと早く来れば良かったね。例文帳に追加

We should've come earlier. - Tatoeba例文

われわれは時間どおりに来るように彼から言われた。例文帳に追加

He told us to come on time. - Tatoeba例文

われわれは時間どおりに来るように彼から言われた。例文帳に追加

He told us to come on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は来週の土曜日、用事があってここへ来れません。例文帳に追加

I can't come here next Saturday because I have plans.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼が来るか来ないかは私にどうでもよいことだ。例文帳に追加

It makes no difference to me whether he comes or not. - Tatoeba例文

彼が来ようが来まいが私にはどうでもいいことだ。例文帳に追加

It makes no difference to me whether he comes or not. - Tatoeba例文