東京都区部の英語

1959年12月3日東京都区部で個人タクシー営業が許可され173人に初免許交付。例文帳に追加

December 3, 1959: Operations of privately owned taxis were licensed in Tokyo's wards and the first licenses was issued to 173 people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（２）本概況において、「政令市」とは保健所を設置する市、「特別区」とは東京都区部である。例文帳に追加

(2) In the Reports, “Cities of cabinet order” means cities with public health centers, and “Special area” means Tokyo’s 23 wards. - 厚生労働省

たとえば、2007年12月現在、東京都区部における一般的な普通車初乗り運賃は710円であるが、500円とする会社も見られる。例文帳に追加

For example, as of December 2007, the common Hatsunori fare (minimum taxi fare which is the first amount of charge before charge goes up as the taxi runs a certain distance or a certain time passes) for ordinary taxis in Tokyo's 23 wards is 710 yen, but there are some companies which set their Hatsunori fares to 500 yen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス