東洋文明の英語

東洋の文明例文帳に追加

Oriental civilization.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

東洋文明例文帳に追加

oriental civilization発音を聞く  - 日本語WordNet

支那は東洋文明濫觴の地である例文帳に追加

China is the cradle of Eastern civilization.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日本は東洋における唯一の文明国である例文帳に追加

Japan is the only civilized country in the East.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

自国の言語をどう表記するかということ、つまり国語国字問題は、文明開化を推進するにあたって、遅れた文明とされた東洋文明から離脱し、西洋文明に仲間入りする方法の一つとして論じられた。例文帳に追加

How to write a nation's script, that is, the problems pertaining to a nation's script, was discussed as one of the ways to leave from the Eastern civilization, which was regarded undeveloped, and to enter into the Western civilization when civilization and enlightenment was promoted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コンポジットボウに含まれ東洋の短弓と分類上の明確な区別はなく、中華文明圏では単に弓といわれる。例文帳に追加

It is a kind of composite bow and has no clear distinction with Tankyu in the East regarding classification, and it is simply called a bow in the Chinese civilization.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス