板屋谷の英語

折板屋根Ｒは、山部Ｃと谷部Ｄが交互に繰り返して並列してなり、各山部Ｃの上部中央部にはぜ部Ｌを形成する。例文帳に追加

The folding roof R is constituted by arranging crest parts C and valley parts D alternately, repetitively, and in parallel and forming a seam part L in a central part of an upper part of each crest part C. - 特許庁

屋根は、山部５と谷部６を有する折板屋根であり、屋根の表面が山部の上面５ａである。例文帳に追加

The roof is a folded-plate roof having a crest part 5 and a valley part 6, and the surface of the roof is an upper face 5a of the crest part. - 特許庁

緑化トレイ１０は、両方の側面１２に磁性体（永久磁石２０）を取り付けた構造とされ、緑化トレイ１０を折板屋根４０の谷部４２に嵌合して、磁性体を折板屋根４０の山部４１の尾根面４１ｂに磁着させた構造としている。例文帳に追加

A planting tray 10 has a structure with a magnetic material (permanent magnet 20) attached to both side faces 12 thereof and the planting tray 10 is fitted into a valley part 42 of a folded-plate roof 40 to magnetically attach the magnetic material to a ridge face 41b of a crest part 41 of the folded-plate roof 40. - 特許庁

折板１２において隣接する山１２ａの間に形成された谷部分１２ｂに板体１１で蓋をすると共に、この蓋をされた谷部分の上下両端は外気に対して通気可能な開放状態にして成る通気型折板屋根。例文帳に追加

A ventilating folded-plate roof comprises folded plates 12 with a cover plate 11 for covering valley portions 12b formed between the adjacent ridges 12a of the folded plates 12, with both the upper and lower ends of each covered valley portion held open to outside air to allow ventilation. - 特許庁

両側の山部半体と山部半体の間の谷部とを有する折板屋根の構成用の屋根材をタイトフレームに取り付けるための係止部材１１に関する。例文帳に追加

This invention relates to the locking member 11 used to attach the roofing material, constituting a folded plate roof which comprises a mountain section half bodies on both sides, and the valley section between the mountain section half bodies, to a tight frame. - 特許庁