意味 | 例文 (54件) |
柏一の英語
追加できません
(登録数上限)
「柏一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 54件
秋、柏木の一周忌が営まれる。例文帳に追加
Autumn marks the first anniversary of Kashiwagi's death.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
柏は白木を一つの漢字に直したもので植物のカシワとは関係ない。例文帳に追加
"Kashiwa" of the term "kashiwabawami," written as 柏 in Japanese, represents plain wood (written as 白木 in Japanese) with one Chinese character (because the character 柏 can be divided into two parts: 木 and 白), and this has nothing to do with kashiwa (oak), a type of trees.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
柏木(源氏物語)の一周忌が巡ってきた。例文帳に追加
The first anniversary of Kashiwagi's death came.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新撰組後期の平隊士柏尾一郎は別人。例文帳に追加
Ichiro KASHIO, who was a member of the late Shinsengumi, is a different person.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
定敬は一翁から桑名藩の分領である越後国柏崎へ赴く事を勧められ、横浜市からプロシア船「コスタリカ号」で柏崎へ渡る。例文帳に追加
Ichio suggested that Sadaaki go to Kashiwazaki, Echigo Province, which was the divided territory of the Kuwana domain, and he boarded the Prussian ship 'Costa Rica' from Yokohama City bound for Kashiwazaki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方で源氏の遠まわしな諷諌に、柏木は恐怖のあまり病を発し、そのまま重態に陥る。例文帳に追加
However, Kashiwagi gets ill because of Genji's indirect admonition, and falls into a critical condition.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
跡継ぎだった兄柏木(源氏物語)亡き後、一族の大黒柱となっている。例文帳に追加
After the death of his older brother Kashiwagi, who was a successor to his father, he has been a chief support of the family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「柏一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 54件
その帰途、落葉宮の母一条御息所は、柏木の形見の横笛を夕霧に贈る。例文帳に追加
On his way home, Ochiba no miya's mother, Ichijo no Miyasudokoro, sent Yugiri the yokobue that Kashiwagi left.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、かねてより彼女に思いを寄せていた柏木(源氏物語)との一方的で強引な逢瀬。例文帳に追加
However, the princess went though an aggressive and one-sided tryst with Kashiwagi, who felt deeply about her.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
柏尾は撃剣試合で才能を認められ、新徴組剣術教授方の一人に任命される。例文帳に追加
Kashio's talent was recognized in a geki-ken (swordsmanship) match, and he was appointed a teacher of swordsmanship of the Shinchogumi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼女は帰郷の際、千葉家より持参していた短刀を一振り、柏尾家に残している。例文帳に追加
When leaving to return home, she left in the Kashio family a short sword that she had brought from the Chiba family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「柏原の厄除大祭は三たん一のお祭り」などと表現される。例文帳に追加
Some people say that the 'Yaku-yoke' festival in Kaibara is the biggest festival in San-Tan. (Yaku-yoke means driving away evil spirits")発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方で柏木に後事を託された親友の夕霧(源氏物語)は、残された柏木の妻女二宮(落葉の宮)を見舞ううちに彼女に引かれるようになってゆく。例文帳に追加
However, Kashiwagi has asked Yugiri, his best fiend, to look after his family after he dies, and while Yugiri visits Kashiwagi's wife Ni no Miya (the Second Princess, Ochiba no Miya), he comes to be attracted to her.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(村上と柏尾は同郷で阿波から昵懇の仲で、共に佐原に居を構え、剣術も北辰一刀流の同門であったが、柏尾が虎尾の会に属していた記録は無い)。例文帳に追加
(Although Murakami and Kashio were both from Awa, were close friends since they were in Awa, both lived in Sahara, and belonged to the same swordsmanship school, the Hokushin-Ittoryu school, there is no record indicating that Kashio belonged to the Torao no kai.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4月3日夜、早鐘を合図に現在の巻潟東インターチェンジ付近に千数百名の一揆勢が集結し、道々周辺の農民を糾合しながら柏崎県庁(現柏崎市)へ強訴に向かった。例文帳に追加
On the night of April 3rd, more than a thousand uprising people concentrated around the present-day Makikata Higashi interchange at the sound of a fire bell, and marched toward Kashiwazaki Prefectural Office (present-day Kashiwazaki City) to file a direct petition, while peasants in the neighborhood joined the march.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (54件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |