柱間距離の英語

シャッターの間口の距離がシャッター上下可動距離の約2倍以下においてもシャッター中央部にほぼ垂直にシャッター補強柱を設置する。例文帳に追加

To install a shutter reinforcing column almost perpendicularly in a shutter central part even when the distance of a frontage in a shutter falls below nearly twice the upper and lower movable distance of the shutter. - 特許庁

測量装置３は、２枚の画像フレームが確定すると、その対応テーブル２０に基づいて両画像フレーム間の距離を算出し、その距離と両画像フレームとに基づいて架線柱９０の測量を行う。例文帳に追加

The survey apparatus 3 calculates a distance between both image frames based on the correspondence table 20 when the two image frames are determined, and surveys a stringing column 90 based on the distance and both of the image frames. - 特許庁

また、レーザー光は地上から発射し、反射光を受光することで柱上変圧器容器壁までの距離を計測でき、距離の時間変化から外壁の壁面の微小振幅の振動を計測する。例文帳に追加

Moreover, the distance up to the pole transformer housing wall can be measured by emitting the laser beam from the ground, and receiving the reflected light beam in order to measure vibration in the minute amplitude of the wall surface of the external wall from change of the distance with respect to time. - 特許庁

また、柱状バンプが溶融することがない為、はんだリフローにより半導体基板−実装基板間の距離が狭まることはない。例文帳に追加

Furthermore, since the pillar-shaped bump will not melt, the distance between a semiconductor substrate and the mounting substrate will not become narrow due to soldering of reflow. - 特許庁

レンズ１は、複数の設置面ＳＡ１〜ＳＡ４を有し、各設置面ＳＡ１〜ＳＡ４と光軸Ｃとの間の距離が異なる四角柱である。例文帳に追加

The lens 1 has a plurality of installation surfaces SA1 to SA4, and is a quadrangular prism which is different in distance between the respective installation surfaces SA1 to SA4 and an optical axis C. - 特許庁

アコーデオンスプリング１７の同一柱部上のスプリング係止部４２とローラ保持部４３との間の距離をｌだけ長くしている。例文帳に追加

The distance between a spring securing portion 42 and a roller holding portion 43 on the same column part of accordion springs 17 is made longer by l. - 特許庁

支柱に取り付けられたブラケット間距離を調整可能として、棚板を安定的に支持できるようにすること。例文帳に追加

To achieve a stable support of shelf boards by making the distance adjustable between brackets mounted on struts. - 特許庁

通信回線と電線との離間距離の調整が容易で、かつ複数回線の架線ができる電柱用ケーブル共架金具を提供すること。例文帳に追加

To provide a cable joint hardware for utility pole for facilitating adjustment of a distance between a communication line and an electric wire and wiring of a plurality of lines. - 特許庁