柳の営みの英語

willow chops

the shade of a willow tree

a willow in front of a gate

“Reeds stand when oaks fall”【イディオム・格言的】

The willow bends to the wind―bends before the wind.

a willow called osier

A fox isn't caught twice in the same snare.

a weeping willow

a wicker trunk

“Reeds stand when oaks fall”【イディオム・格言的】

There is a willow by the well.

（烈しい攻撃などなら）He softly eludes their furious attacks―（男に口説かれるのなら）―She softly eludes his importunities.

a basket woven from willow branches and filled with pebble stones, piled on each other along the river bank to prevent flooding, called 'yanagi- kago'

an armor made of willow

The willow-cutting has taken root.

A willow-twig easily takes root.

In yielding is strength

a traveling bag made of willow

a willow branch that is slender like a thread

I gave no heed to the remark.

A willow twig soon takes root.

a bud sprouting on a willow branch

to bind a wicker-trunk with a cord―cord a wicker-trunk

a box made of willow

Willow branches don't break under the weight of snow.

Chances are not blackberries.

a willow whose branches are long and hanging down, called weeping willow

a willow seed that has fluff

the southern constellation of the twenty-eight solar stages along the celestial sphere, called 'Nurikoboshi'

The willow-cutting I put in in joke, hasn't it taken root?