校倉の英語

校倉造の宝庫は長年、宝物を守ってきた。例文帳に追加

The treasure house, which is in the Azekura-zukuri style, has protected the treasures for a long time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東大寺の正倉院も元々は数棟の校倉から成っていた（最大の校倉1棟が正倉院宝庫として現存している）。例文帳に追加

Shosoin in Todai-ji Temple was originally composed of several azekura (the biggest azekura still exists as Shoso-in Treasure House.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

校倉造り自然エネルギー利用貯蔵庫、校倉造り自然エネルギー利用気功建物、自然エネルギー利用の気功家畜建物。例文帳に追加

LOG HOUSE STYLE (AZEKURA STYLE) NATURAL ENERGY UTILIZING STORAGE SHED, AZEKURA STYLE NATURAL ENERGY UTILIZING QIGONG BUILDING, QIGONG PRACTICE LIVESTOCK BUILDING UTILIZING NATUAL ENERGY - 特許庁

小規模な校倉造倉庫で、鎌倉時代の建築である。例文帳に追加

It is a small-scale Azekura-zukuri style warehouse constructed in the Kamakura Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1465年（寛正6年）2月、大石寺御宝蔵を小校倉造りに改む。例文帳に追加

February 1465: Nichiu had the treasure house of Taiseki-ji Temple rebuilt in small-sized azekura-zukuri (a log house-like configuration of triangular woods).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、側壁に用いた木材が倉の四隅で交差する構造をした倉を校倉（あぜくら）と呼称する。例文帳に追加

Moreover, the warehouse with the sidewall lumber crossing at the four corners, is called azekura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安後期建立の校倉（あぜくら）造倉庫で、東寺最古の建造物である。例文帳に追加

A storehouse in the Azekura construction style of the late Heian period, it is To-ji's oldest building.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正14年（1925年）建立の鉄筋コンクリート造の小規模な八角堂で、壁面は校倉造風である。例文帳に追加

This small octagonal hall was constructed from reinforced concrete in 1925 and has Azekura-zukuri style walls.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス