株価暴落の英語

突然の株価の急騰と暴落が市場に混乱を引き起こした例文帳に追加

The abrupt rise and fall in stock values has caused panic in the market. - Eゲイト英和辞典

経営慣行の信頼が株価暴落によって損なわれてしまいました。例文帳に追加

Confidence in management practices was undermined by the crash.発音を聞く  - Tanaka Corpus

もし入院中の創業社長が亡くなったら、A社の株価は暴落する可能性がある。例文帳に追加

If the founding president dies while in the hospital, there is a possibility that Company A’s stock price will plummet.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

彼らは、彼らの競争相手の株価暴落を引き起こすために市場を供給過多にさせた例文帳に追加

they glutted the market in order to cause a shakeout of their competitors発音を聞く  - 日本語WordNet

大正9年（1920年）：国際連盟成立（大日本帝国常任理事国で参加）、ヴェルサイユ条約、株価が大暴落し戦後恐慌例文帳に追加

1920: Establishment of the League of Nations (Empire of Japan' participation as a permanent member), Treaty of Versailles, the stock plunge and the post war depression発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ニューヨーク市は、1987年の株価暴落以降訪れたウォール街の低迷と不況を克服するため、ニューメディア産業への関心を高めた。例文帳に追加

To overcome the Wall Street slump and recession following the stock market crash of 1987,New York City focused increasingly on the new media industry. - 経済産業省

1929 年のウォール街の株価大暴落を契機として世界経済は恐慌に陥ったが、その際、各国は他国の輸出機会を抑え、自国産業の保護に傾斜した。例文帳に追加

Amid the global depression triggered by the Wall Street stock market crash of 1929, each nation was inclined to restrict other nations' export opportunities, so as to protect their own domestic industries. - 経済産業省