根管側枝の英語

根管からの側枝を１〜３本設け、透明のエポキシ樹脂で模擬する。例文帳に追加

One, two or three accessory canals from a root canal are simulated with a transparent epoxy resin. - 特許庁

この時、薬剤が浸透しやすいように、根管と側枝は完全に貫通している事が必要である。例文帳に追加

Here, in order to facilitate drug penetration, the root canal and the accessory canals need to penetrate completely. - 特許庁

硬化前は流動性が高く、特に根管側枝などの細部に行き届き、硬化後は剤料が収縮することなく根管内を緊密に充填し、かつ周辺組織に対して刺激を与えない根管充填材料を提供する。例文帳に追加

To provide a root canal filling material having high fluidity before being cured, capable of especially reaching details such as lateral branches of the root canal, and enabling a filler to closely fill the root canal without contraction after being cured. - 特許庁

枝管３の埋設作業において、枝管３をその軸周りに回転させると、先端バイト１２でその先端側の土砂がほぐされるとともに、その土砂が螺旋羽根１３で上方に排出される。例文帳に追加

In the burying operation of the branch pipe 3, when the branch pipe 3 is rotated around its axis, sand and earth on its tip side is loosened by the tip cutting tool 12, and the sand and earth is discharged upward by the spiral blade 13. - 特許庁

根管と側枝を模擬した歯髄は、エポキシ樹脂に対して離型性の良いポリプロピレンを使用する。例文帳に追加

Polypropylene having good releasability from the epoxy resin is used for dental pulp with the simulated root canal and accessory canals. - 特許庁

第２段階では、カッター１０６の上側で、サービスチー１０５の上部１０５ａの根元を切断し、この後サービスチー１０５の上部１０５ａ及び枝部１０５ｃと、これにソケット１１１を介して接続された分岐管１０３を撤去する。例文帳に追加

In a second stage, the root of the upper part 105a of the service T 105 is cut upside the cutter 106, and then the upper part 105a and a branch part 105c of the service T 105, and the branch pipe 103 connected to this via a socket 111 are removed. - 特許庁