案の如くの英語

ライブラリー本体を蓋する如く、天板を筐体に嵌合させる場合に、天板の内側をライブラリー本体側で支持することのでできるライブラリー装置を提案する。例文帳に追加

To provide a library device, by which the inside of a top plate is supported with the main body side of the library when the top plate is fitted to a casing so as to cover the main body of the library. - 特許庁

吸口３から収納室Ｒ内の粉体を吸引する如く構成し、短時間で効率の良い粉体の吸引を行えるとともに、構造も簡単であり、製造容易で安価に得られる吸引式の粉体投与器を提案する。例文帳に追加

To provide an inhalation-type powder administration device so constituted that a user inhales powder in a storage chamber R from a mouthpiece 3, allowing the user to highly efficiently inhale the powder in a short period of time, having a simple structure, and easily manufactured at a low cost. - 特許庁

吸口３から収納室Ｒ内の粉体を吸引する如く構成し、短時間で効率の良い粉体の吸引を行えるとともに、構造も簡単であり、製造容易で安価に得られる吸引式の粉体投与器を提案する。例文帳に追加

To provide an inhalation-type powder administration device constituted such that a user inhales powder in a storage chamber R from a mouthpiece 3, allowing the user to highly efficiently inhale the powder in a short period of time, having a simple structure, and easily manufactured at a low cost. - 特許庁

図の如く磁気の配置の不規則のように、正座しているときも、歩行時にも、磁気が患部に密着するように考案し、磁気の力を患部に当てることにより、その苦しみを柔らげると同時に、生ゴムバンドの伸縮の力を活用して、患部を押圧することにより、その効果は更らに大なるものとなります。例文帳に追加

It is devised that magnetism sticks to the affected part either when sitting strait or when walking like irregularity of the arrangement of magnetism as in the figure, the pain is relieved by applying magnetism force to the affected part and at the same time the effect becomes greater by pressing the affected part through utilizing the expansion force of the raw rubber band. - 特許庁

一般的な起立状態での保管，使用が可能であり、また開弁式の注出栓を口頸部に装着しておけば、簡単な操作により常時ボトルを持つことなしに液の注出を行える如く変更できる合成樹脂製ボトルを提案する。例文帳に追加

To propose a synthetic resin-made bottle capable of being kept and used in a general standing-up state and pouring out liquid by a simple operation without always holding the bottle if an opening plug type pouring out plug is mounted on the opening neck portion. - 特許庁

一対の噴出ヘッド３を上端より突設して二種類の液を噴出できる如く構成した双頭の液体噴出容器であって、他方の噴出ヘッドを一緒に押し下げてしまうという様な不都合を防止できる双頭液体噴出容器を提案する。例文帳に追加

To provide a double-headed liquid spouting container structured so as to spout two kinds of liquids with a pair of spouting heads 3 protrusively provided from the upper end, wherein the container can prevent inconvenience of pushing down the other spouting head together. - 特許庁

収納室内の粉体を吸口から吸引する如く構成した吸引式の粉体投与器に使用する粉体用容器Ａであって、短時間で効率の良い粉体の吸引を行えるとともに、構造も簡単であり、製造容易で安価に得られる粉体用容器を提案する。例文帳に追加

To provide a powder container allowing a user to highly efficiently inhale powder in a short period of time, having a simple constitution, and easily manufactured at a low cost in the powder container A for an inhalation type powder administration device constituted so that the user inhales the powder in a storage chamber from a mouthpiece. - 特許庁

構造化問い合わせ言語に基づいて前記リレーショナルデータベースに格納された個々の案件を選択したときに、選択した現在時点において該案件について適用されるべき計算式を選択し、年金支払い期日と該期日に支払われるべき年金額とを画面上に表示し得る如くプログラムを組む。例文帳に追加

A program is formed so as to select a calculation expression to be applied to a selected item when each item stored in the relational data base is selected using a structured inquiry language and display a pension payment date and a pension amount to be paid on the payment date on a screen. - 特許庁