小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 案文の英語・英訳 

案文の英語

あんぶん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 draft


研究社 新和英中辞典での「案文」の英訳

あんぶん 案文


「案文」を含む例文一覧

該当件数 : 39



例文

公文書の案文例文帳に追加

drafts of public documents発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

重要文書の案文例文帳に追加

a draft of an important document発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これを「案文」と称する。例文帳に追加

This was called 'anbun.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これら写しは「案文(あんぶん)」と呼ばれている。例文帳に追加

These copies are called 'anbun' (案文).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(g) 参照実用新案文献の有無例文帳に追加

(g) The possibility of consulting the utility model documents. - 特許庁

特許・実用新案文献検索システムおよびプログラム例文帳に追加

PATENT/UTILITY MODEL DOCUMENT SEARCH SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

例文

案文書回覧システム、提案文書回覧方法、その管理サーバ、提案者端末、閲覧者端末および記録媒体例文帳に追加

PROPOSAL DOCUMENT CIRCULATION SYSTEM, PROPOSAL DOCUMENT CIRCULATION METHOD, MANAGEMENT SERVER, PROPONENT TERMINAL, BROWSER TERMINAL AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「案文」の英訳

案文

読み方あんぶんあんも

文法情報名詞
対訳 draft; draft proposal

JST科学技術用語日英対訳辞書での「案文」の英訳

案文


EDR日英対訳辞書での「案文」の英訳

案文

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「案文」の英訳

案文

「案文」を含む例文一覧

該当件数 : 39



例文

私はその修正とコメントを記載した案文を添付します。例文帳に追加

I will send a draft with the corrections and comments entered on.発音を聞く  - Weblio Email例文集

案成(公文書の案文の保管・収蔵及び目録作成義務)例文帳に追加

This Article "Annari" was made to specify the duty to reserve and store drafts of the official documents and to make them listed).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

評議によって採択された変更は,提案書案文に記載するものとする。例文帳に追加

Amendments adopted at the meeting shall be entered in the text of the request.発音を聞く  - 特許庁

申請中フォルダに格納された起案文書ファイルについて、中間承認者が承認入力を行なった場合、制御部21は、起案文書ファイルのファイル名を修正し、回付中フォルダに格納する。例文帳に追加

When an intermediate approver performs an approval input with respect to the proposal document file stored in the applied document folder, the control section 21 corrects the file name of the proposal document file and stores the same in the circulated document folder. - 特許庁

回付中フォルダに格納された起案文書ファイルについて、最終承認者が承認入力を行なった場合、制御部21は、起案文書ファイルのファイル名を修正し、最終承認フォルダに格納する。例文帳に追加

When a final approver performs the approval input with respect to the proposal document file stored in the circulated document folder, the control section 21 corrects the file name of the proposal document file and stores the same in the finally approved document folder. - 特許庁

文書と電子メールとを関連付けて管理する文書管理方法において、起案文書の起案に関連する電子メールを識別する為のメール案件情報を当該起案文書に対応付けるステップと、起案文書に対応付けられたメール案件情報で識別される電子メールデータを取得して表示するステップとを有するものである。例文帳に追加

This method for managing a document for managing a document and an electronic mail by relating them to each other comprises a step for making mail item information for identifying an electronic mail related with the drafting of a drafted document correspond to the drafted document and a step for obtaining and displaying electronic mail data identified by the mail item information corresponding to the drafted document. - 特許庁

大少史は、受領した公文の記録、起案文の作成と署名、公務の遅滞や過失の調査、公文の読申を所掌した(同職員令)。例文帳に追加

Daishi and Shoshi administered recording of received official documents, drawing up and signing of drafts, examining delay or negligence in public services, and reading up of official documents (Taihorei Shokuinrei.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

12月に藩主名で位階返上の案文を書き、このときに隆盛という名を初めて用いた。例文帳に追加

He wrote a draft of an order to return which named by load of domain in December, and he used the name Takamori for the first time at this time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


案文のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS