桜紙の英語

合成部２は、入力部１で受け取った原稿画像データの後に、桜紙画像データ保持部３に保持されている桜紙画像データを追加し、出力画像データを生成して出力する。例文帳に追加

A synthesis section 2 adds soft thin paper image data stored in a soft thin paper image data storage section 3 after original image data received by an input section 1 to generate and provide an output of output image data. - 特許庁

原稿読取で得られた入力画像データ１００に対して、桜紙画像などの合成対象データ１０２を合成して合成画像データ１１０を生成する。例文帳に追加

Synthesis object data 102 such as a thin Japanese paper image is synthesized with input image data 100 which is obtained by reading an original, so as to generate synthesis image data 110. - 特許庁

孤立点除去機能を有する画像処理装置において、桜紙原稿における除去すべきでない低網点を高品質に保つことができるようにする。例文帳に追加

To enable a low halftone dot not to be removed on a soft thin paper original to be held in a high quality in an image processing apparatus having an isolated point removing function. - 特許庁

このようにして生成された出力画像データに基づいて描画処理を行えば、例えば原稿画像データ中に白塗りを行う領域が存在していても、後から桜紙画像を描画するため、潜像などの白抜けが発生せず、印刷された桜紙を使用する場合と同様の出力結果を得ることができる。例文帳に追加

In the case of image drawing processing on the basis of the output image data generated in this way, even when there exists an area for white painting in original image data, since the soft thin paper image is drawn later, void in a latent image or the like is not caused and a similar output result to the case with using printed soft thin paper can be obtained. - 特許庁