小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 梅干の英語・英訳 

梅干の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 salting Japanese apricot; pickled plum; salted Japanese apricot


JMdictでの「梅干」の英訳

梅干し

読み方うめぼし

梅干 とも書く

文法情報名詞
対訳 umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum

「梅干」を含む例文一覧

該当件数 : 183



例文

梅干例文帳に追加

a wrinkled old woman発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

梅干例文帳に追加

a shrivelled face発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この梅干し、塩辛いね。例文帳に追加

This umeboshi tastes really salty. - Tatoeba例文

この梅干し、塩辛いね。例文帳に追加

These umeboshi are really salty. - Tatoeba例文

紀州梅干例文帳に追加

Kishu Umeboshi (pickled plum) Promotion Center発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梅干の天ぷら梅干に衣を付けて揚げたもの。例文帳に追加

Deep-fried umeboshi (pickled plum), which is prepared by coating umeboshi with batter and deep-frying it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

このような梅干は「調味梅干」と表記される。例文帳に追加

These types of umeboshi are labeled as 'chomi-umeboshi' (seasoned umeboshi).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「梅干」の英訳

梅干


斎藤和英大辞典での「梅干」の英訳

梅干

読み方 うめぼし

名詞

Pickled plums


用例

「梅干」を含む例文一覧

該当件数 : 183



例文

梅干し乾燥方法と梅干し乾燥装置例文帳に追加

METHOD FOR DRYING PICKLED PLUM AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

-梅干しの企業博物館例文帳に追加

a corporation museum of umeboshi (pickled plum)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、減塩梅干や調味梅干は保存性が大きく劣り、防腐効果がかなり低い。例文帳に追加

By comparison, genen-umeboshi (low-salt umeboshi) and chomi-umeboshi have a much shorter shelf life and a very weak antiseptic effect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梅干しの表面はしわになっているので、しわが多いお婆さんの事を俗に「梅干婆さん」という。例文帳に追加

Because the surface of umeboshi is crumpled, wrinkly old ladies are commonly called 'umeboshi-basan.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

添加物を有さずに減塩し、梅干本来の味覚を生かした梅干と加工食品の提供。例文帳に追加

To provide pickled ume whose salt is reduced without having an additive and making the best use of taste inherited from pickled ume, and to provide processed food. - 特許庁

秋になったら梅干を貴方に送ります。例文帳に追加

I will send you pickled plums when autumn comes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

具は梅干しとおかかのどちらがいい?例文帳に追加

Which filling would you like, pickled plum or bonito flakes? - Weblio英語基本例文集

例文

ウナギと梅干しは食い合わせが悪いとされている.例文帳に追加

Eels and pickled ume eaten together are said to disagree with you.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


梅干のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS