森羅万象の英語
しんらばんしょう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Nature
「森羅万象」を含む例文一覧
該当件数 : 35件
森羅万象の擬人化例文帳に追加
The personification of shinrabansho発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
森羅万象変遷常無し例文帳に追加
All things are in a state of flux.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
森羅万象変遷常無し例文帳に追加
The universe is in a state of flux.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
宇宙または森羅万象の、宇宙または森羅万象から、宇宙または森羅万象に関する、あるいは、宇宙または森羅万象に特徴的な例文帳に追加
of or from or pertaining to or characteristic of the cosmos or universe発音を聞く - 日本語WordNet
森羅万象のすべての始まり、ビッグバンで終わります例文帳に追加
The beginning of all things, the big bang. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「森羅万象」の英訳 |
|
森羅万象
「森羅万象」の英語
all things in nature, the universeall things in nature
all things in natureのニュアンス
「all things in nature」という表現は、自然界に存在するあらゆる事象や要素を包括的に指す言葉である。この表現は、生物や非生物を問わず、自然界の全てを総称する際に用いられる。
all things in natureと一緒に使われやすい単語・表現
・harmony（調和）
・ecosystem（生態系）
・biodiversity（生物多様性）
all things in natureの例文
・We must respect all things in nature to maintain ecological balance.（私たちは生態系のバランスを維持するために、自然界のすべての事象を尊重しなければならない。）
・The study of all things in nature is essential for understanding our planet.（私たちの惑星を理解するためには、自然界のあらゆる事象の研究が不可欠である。）
・All things in nature are interconnected and affect each other.（自然界のすべての事象は相互に関連しており、互いに影響を与え合っている。）
the universe
the universeのニュアンス
「the universe」という表現は、森羅万象を宇宙レベルで捉えたときに使われる。宇宙全体、または宇宙の法則や原理を含む広範な概念を指す場合に用いられる。
the universeと一緒に使われやすい単語・表現
・cosmic（宇宙の）
・galaxy（銀河）
・space-time（時空）
the universeの例文
・The mysteries of the universe have always fascinated humankind.（宇宙の神秘は常に人類を魅了してきた。）
・Scientists are exploring the laws that govern the universe.（科学者たちは宇宙を支配する法則を探究している。）
・The concept of infinity is often associated with the universe.（無限の概念はしばしば宇宙と関連付けられる。）
「森羅万象」を含む例文一覧
該当件数 : 35件
古来から日本では、森羅万象に霊魂や命が宿る考えてきた。例文帳に追加
In Japan, it has been believed that spirit and life reside with everything in the universe since ancient times.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大病からようやく生還した私の目には、森羅万象が美しく映った。例文帳に追加
Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me. - Tatoeba例文
大病からようやく生還した私の目には、森羅万象が美しく映った。例文帳に追加
Since I recovered from my serious illness all of creation is beautiful to me.発音を聞く - Tanaka Corpus
森羅万象、何でも描き、生涯に3万点を超える作品を発表。例文帳に追加
He drew shinrabansho (all things in nature, the whole of creation) and many other things, and published more than 30,000 works in his life.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神和ぎは森羅万象の神の心の平定をもたらすための「かんなぎ・神事」例文帳に追加
Kannagi written as "神和ぎ" means 'Shinto rituals' to bring calmness to gods' souls.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
森羅万象に神(神道)や命や魂が宿るという自然崇拝・精霊崇拝（アニミズム）を内包している。例文帳に追加
It includes nature worship and animism, which believe that deities (Shintoism), lives and spirits exist in the universe.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
付喪神となりうる寄り代も森羅万象であり、人工の器物（道具）や建造物の他、動植物や自然の山河などに及ぶ。例文帳に追加
Yorishiro that could become Tsukumogami were shinrabansho, including artificial tools and buildings, animals and plants as well as natural mountains and rivers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清音の言霊（ことたま）は、森羅万象がそれによって成り立っているとされる五十音のコトタマの法則のこと。例文帳に追加
The seion (a silent consonant) of kotodama was the law of fifty Japanese syllables of kototama forming Shinrabansho (everything in nature).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
|
森羅万象のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
