植物病原体の英語

きのこの菌糸体、子実体、またはその廃菌床から発せられる揮発性物質を植物に適用する植物病原菌の防除方法である。例文帳に追加

The method for preventing plant pathogen includes applying a volatile substance emitted from the mycelium or carpophore of a mushroom, or a wasted mushroom bed thereof to the plant. - 特許庁

対象物質の生産を可能にするために、in vitroにおいて、植物由来の細胞及び植物病原体の安定した同時培養を行う。例文帳に追加

The cell derived from the plant, and the plant pathogenic microbe are subjected to a stable simultaneous culture in vitro to enable the target material to be produced. - 特許庁

]で表される５−アミノレブリン酸、その誘導体又はそれらの塩と金属とを有効成分とする植物の病原菌感染抑制剤及びこれを利用する植物の病原菌感染抑制方法。例文帳に追加

The method for inhibiting germ infection of vegetables that uses the agent is also provided. - 特許庁

植物種子に適用することにより、植物種子及びそれらから生長した植物体を加害する植物病原菌、害虫などの有害生物の被害を予防する改善された方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved method for preventing damages due to injurious organisms such as plant pathogenic microbes or insect pests which damage plant seeds and their grown plants, by applying the method to the plant seeds. - 特許庁

植物の害虫，雑草、病原菌被害を受けない丈夫な植物体を作るための植物用補給剤、植物への補給剤供給方法，土壌消毒方法及び雑草除去方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a supplement for plants for preparing strong plant bodies not damaged by insect pests, weeds and pathogenic fungi for plants, and to provide a method for supplying the supplement to plants, a method for sterilizing soil and a method for removing weeds. - 特許庁

植物病原菌に対する植物の抵抗性誘導作用を有し、植物病害防除剤として優れた活性を示すイソチアゾール誘導体を提供すること。例文帳に追加

To obtain an isothiazole derivative having resistant induction activities of a plant against plant disease, and exhibiting excellent activities as an agent for controlling the plant disease. - 特許庁

対象物質を生産する目的で、生きた植物病原体といったような非植物由来の組織又は細胞と植物由来の組織又は細胞の培養を実施することを提案する。例文帳に追加

To carry out the co-culture of a tissue or a cell underived from a plant, such as a live plant pathogenic microbe, and a tissue or a cell derived from the plant to produce a target material. - 特許庁

バチルス・スフェリカス種細菌の菌体又は培養物を含む防除剤を、植物の地上部に処理することにより、植物病原菌から植物の地上部を簡易且つ効率的に防除する。例文帳に追加

The aboveground part of a plant can be simply and effectively protected from being attacked by phytopathogenic bacteria by treating the aboveground part with a controlling agent containing bacterial cells or a culture of bacteria of Bacillus sphaericus sp. - 特許庁