椎間板ヘルニアの英語

「椎間板ヘルニア」の英語

intervertebral disc herniation

intervertebral disc herniationの発音記号

intervertebral disc herniationのニュアンス

「intervertebral disc herniation」は医学用語であり、一般的な会話ではあまり使われない。椎間板が突出し、神経を圧迫する状態を指す。専門的な文脈で使用される。

intervertebral disc herniationと一緒に使われやすい単語・表現

symptoms（症状）、treatment（治療）、surgery（手術）、pain（痛み）、spine（脊柱）など。

intervertebral disc herniationの例文

1. He was diagnosed with intervertebral disc herniation.（彼は椎間板ヘルニアと診断された。）
2. Intervertebral disc herniation can cause severe pain.（椎間板ヘルニアは激しい痛みを引き起こすことがある。）
3. The treatment for intervertebral disc herniation may include surgery.（椎間板ヘルニアの治療には手術が含まれることがある。）

slipped disc

slipped discの発音記号

slipped discのニュアンス

「slipped disc」は一般的な会話でよく使われる表現で、椎間板が突出し神経を圧迫する状態を指す。医療専門家以外の人々にも理解されやすい。

slipped discと一緒に使われやすい単語・表現

back pain（背中の痛み）、sciatica（坐骨神経痛）、numbness（しびれ）、physical therapy（物理療法）、rest（安静）など。

slipped discの例文

1. My father has a slipped disc.（私の父は椎間板ヘルニアである。）
2. A slipped disc can cause sciatica.（椎間板ヘルニアは坐骨神経痛を引き起こすことがある。）
3. Physical therapy is often recommended for a slipped disc.（椎間板ヘルニアに対しては、しばしば物理療法が推奨される。）