検索有効性の英語

プロセスが暗号化ジョブ・データを受信すると、プロセスは、トークンを検索し、満了データに基づいてそのトークンの有効性を決定する。例文帳に追加

When a process receives the encrypted job data, the process retrieves the token and determines, based on the expiration data, whether the token is still valid. - 特許庁

各車両の走行履歴を有効に活用し、ドライバの利便性をより高める情報検索システムを構築する。例文帳に追加

To establish an information search system for effectively utilizing running history of each vehicle and raising convenience of a driver. - 特許庁

画像の検索に際して、ユーザが有効な検索をできるようにし、ユーザの利便性を向上させることのできる画像管理プログラム、画像管理装置及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image control program, an image control device for increasing user convenience by enabling a user to carry out searching effectively in searching images, and a recording medium therefor. - 特許庁

これにより、ＲＤＢＭＳ２への検索応答時間が長くＲＤＢＭＳ２への負荷が大きい検索結果のキャッシュデータが破棄されにくくなるので、有効性の高いキャッシュデータ管理が可能となる。例文帳に追加

This configuration suppresses possibility of discarding cache data as a result of search of which the search-response time is longer, with the load on the RDBMS 2 being large, enabling highly efficient management of the cache data. - 特許庁

有効微生物は予め採取された汚濁原水に対する分解浄化作用の好適性により作成又は検索して特定され、作成又は検索して特定された有効微生物を培養する培養槽を、汚濁水浄化ラインとは別に設けたものである。例文帳に追加

The effective microorganisms are formed or retrieved and specified by the adequateness of the decomposition cleaning effect to the previously collected polluted raw water and the apparatus is provided with a culture tank for culturing the effective microorganisms formed or retrieved and specified separately from a polluted water cleaning line. - 特許庁

一方、当該有効性確認依頼に対応するパスがデータベースに登録されていない場合には、新たにパス検索、検証を行うことにより、当該公開鍵証明書の有効性確認を行う。例文帳に追加

If the path corresponding to the validity confirmation request is not registered on the database, on the other hand, path retrieval and verification are newly performed, thereby confirming the validity of the public key certificate. - 特許庁

管理対象となる全ての属性情報等のレコードを調べなくとも、有効期限が到来しているレコードの有無を効率良く判定し、有効期限切れレコードを迅速に検索する。例文帳に追加

To efficiently determine whether there is a record exceeding an expiration date, and to quickly retrieve an expired record without checking all records to be managed such as attribute information. - 特許庁

情報検索者側に情報が登録されていることを教えたくない秘匿性を持った情報を情報提供者側が情報提供するか否かを判断し、検索者側に対して情報提供することにより秘匿性を持った情報も有効活用される方法を構築する。例文帳に追加

To construct a method capable of effectively utilizing even secret information by judging whether secret information whose registration is not wanted to be known to the information retriever side is provided or not by the information provider side, and then providing the information to the retriever side. - 特許庁