業務の条件の英語

分析条件を指定する条件指定画面で，容易にかつ適切に利用者の特性（担当業務）に合わせた条件指定の選択を可能とし，分析業務のスピード化，効率化を支援する。例文帳に追加

To easily and properly select a condition assignment matched with a characteristic (operation in duty) of a user in a condition assignment screen for assigning an analytical condition, and to support speed-up and efficiency enhancement of an analytical operation. - 特許庁

ヘ　ニ及びホに掲げるもののほか、業務提供利益の支払の時期及び方法　その他の業務提供利益の支払の条件例文帳に追加

(f) In addition to the details listed in (d) and (e), the time and method of payment of the Business Opportunity Profit and any other conditions of payment of the Business Opportunity Profit発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

・当該企業の歴史、規模、業務の内容、従業員構成など企業内部の条件例文帳に追加

・ history, size, line of business, employee makeup and other conditions existing inside the company.発音を聞く  - 金融庁

なお、登録後に当該業務以外の有価証券関連業務を開始した場合には、本条件について改めて確認すること。例文帳に追加

It should be noted that in cases where a financial institution, after obtaining registration, starts securities-related businesses which it did not initially undertake, compliance with this requirement shall be checked again.発音を聞く  - 金融庁

二　一定の期間内に業務を提供し、又はあつせんする回数、業務に対する報酬の条件など、業務の提供又はあつせんの態様に応じて、当該業務の提供又はあつせんについての条件に係る重要な事項を表示すること。例文帳に追加

(ii) important matters concerning the conditions for making available or mediating the business shall be indicated according to the style of making available or mediating the business, such as the number of times the business is made available or mediated during a specific period or the conditions on the reward for the business;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

フィールドエンジニア業務は、勤務経験のあることが応募条件となります。メールで書く場合 例文帳に追加

For the field engineering position, applicants must have some experiences of working as a field engineers.発音を聞く  - Weblio Email例文集

問題(業務)の定義と要求条件(リクワイヤメント)が仕様書に正確に記述される例文帳に追加

The definition of the problem and the requirements are described precisely in the specification form発音を聞く  - コンピューター用語辞典

業務用ゲーム装置のネットワークシステム、及び、これを構成する特典付与条件判断装置例文帳に追加

NETWORK SYSTEM OF BUSINESS-USE GAME APPARATUS, AND PRIZE AWARDING CONDITION DETERMINATION DEVICE CONSTITUTING THE SAME - 特許庁