極気象の英語

ウォータースカイという,極地方で見られる気象現象例文帳に追加

a weather phenomenon in the North Pole in which there is no frazil-less water surface reflects an image that can be seen in the horizon, called water sky発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ローカルな気象情報を極めて簡易な構成で取得して提供スル。例文帳に追加

To acquire and provide local weather information by extremely simple constitution. - 特許庁

ただし気象庁としては、この情報提供は積極的に行わない方針であった。例文帳に追加

However, the Japan Meteorological Agency had a policy not to carry out this provision of information actively.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無線装置が存在する場所の気象情報や、一般に提供されている気象情報を積極的に活用することで、気象条件によらずに性能が良好であり、且つ低コストで実現可能な無線装置及び無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio apparatus and a radio communication system which have a superior performance, without depending on weather conditions and can be realized at a low cost by making active use of weather information of the place where the radio apparatus exists or publicly released weather information. - 特許庁

そして、予測モデルから前記区域内の任意の場所、時刻における風分布を含む極細密気象予測演算を行い、その演算結果を気象予測情報として提供する。例文帳に追加

On the other hand, the high resolution weather prediction containing wind distribution at any time and at any location within the area is operated from prediction model and the operational products is presented as the weather prediction bulletin. - 特許庁

そのため、北海道の中でも比較的温暖な道南（函館など）と、本州の北端に位置する青森県下北・津軽地方とでは、気象学上の夏の長さが極端に異なる。例文帳に追加

Therefore, the length of meteorological summer is extremely different between the southern part of Hokkaido (Hakodate and so on) which has comparatively warm climate and Shimokita and Tsugaru regions of Aomori Prefecture which are on the northern end of Honshu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自然界の気象状況の中で、風災を及ぼすことがあるものには台風、突風、竜巻などの勢いを弱め、縮小、減退、消滅させるために全方位のどの方向からでも吹く風の力を利用して積極的に高速かつ強く回転上昇気流を発生させる。例文帳に追加

To actively generate a rotary updraft with high speed and strength, utilizing wind force blowing from any direction of the whole orientation in order to weaken, shrink, reduce, or vanish power of a typhoon, gusty wind, tornado, or the like, which causes wind damages in weather conditions of the natural world. - 特許庁