概言するの英語

この関数は、スタティックにコールすることができます。 HTTP::negotiateLanguageHTTP::negotiateLanguage--ユーザのブラウザーと言語を協定する概要例文帳に追加

This function can be calledstatically.HTTP::negotiateLanguageHTTP::negotiateLanguage--Negotiate language with the user's browserSynopsis発音を聞く  - PEAR

様々な概念について索引エントリを追加する上で便利なマクロがあります。 これらの多くはプログラミング言語や、Python に特有の概念です。例文帳に追加

There are a number of macros that are useful for adding index entries for particular concepts, many of which are specific to programming languages or even Python. - Python

概念ＤＢ２１に、問題を解決するための内容を動詞言語で記述した種々の動詞概念を記憶しておく。例文帳に追加

A concept DB 21 is stored with various verb concepts wherein contents for solving problems are described in verb language. - 特許庁

概念解析部１４は、所定の言語の文字列１２を解析して、この文字列に含まれる概念を決定する。例文帳に追加

A concept analyzing part 14 analyzes a character string 12 in a prescribed language to determine concepts contained in the character string. - 特許庁

タスク格納サーバ１９において、モバイル端末機２５−１にて利用者の概念レベルで記述入力された動詞概念の受信時に、この動詞概念が概念ＤＢ２１に記憶された種々の動詞概念中に存在する場合、その受信された動詞概念を、当該動詞概念で解決される動詞言語によるタスク名に対応付けてサーバ１９に登録する。例文帳に追加

When receiving the verb concept descriptively inputted in the concept level of a user, mobile terminal equipment 25-1 registers the received verb concept in a task storage server 19 by associating it with a task name in verb language solved by the verb concept when the verb concept exists in the various verb concepts stored in the concept DB 21. - 特許庁

大和言葉では「きみ」がこの概念に相当するものとされ、字訓となった。例文帳に追加

In ancient Japanese this concept was thought to correspond to the word 'kimi,' which became the Japanese reading of the Chinese character.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヘンリー・ポールソン氏金融救済法に関する記者会見での発言概要（2008 年11月12日）例文帳に追加

Summary of comments made at a news conference regarding the financial recovery bill (November 12th, 2008) - 経済産業省

検索対象文書群に対して、該検索対象文書が書かれている自然言語に対する単語概念ベースを用いて、予め該検索対象文書の概念ベクトルを計算し、検索対象文書概念ベースに格納する。例文帳に追加

The multi-language similar document retrieval device previously calculates a concept vector of a retrieval target document to a retrieval target document group by use of the word concept base to the natural language written with the retrieval target document, and stores it into a retrieval target document concept base. - 特許庁