小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 様相を呈するの英語・英訳 

様相を呈するの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳to appear the same; to be like; to seem to be; to be similar to

JMdictでの「様相を呈する」の英訳

様相を呈する



「様相を呈する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

恐るべき様相を呈する.例文帳に追加

present a formidable appearance発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

異なる様相を呈するようになる.例文帳に追加

take on a different color発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

それで状況は違った様相を呈する.例文帳に追加

That puts a different [another] complexion on the situation.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

過度の興奮状態の様相を呈する例文帳に追加

to exhibit a state of overexcitement発音を聞く - EDR日英対訳辞書

望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する例文帳に追加

Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.発音を聞く - Tanaka Corpus

その後状況はまったく異なった様相を呈するに至った.例文帳に追加

After that, things began to present an entirely different picture.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

この問題をそれとは別の角度から眺めてみると, また違った様相を呈するであろう.例文帳に追加

The matter will look different if you look at it from another [a different] angle [point of view].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「様相を呈する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

室町中期までに、幕府における守護大名の権能が肥大化し、幕府はいわば守護大名の連合政権の様相を呈するようになる。例文帳に追加

By the middle of the Muromachi period, the power of the Shugo Daimyo within the Shogunate had grown to the point that the Shogunate had come to resemble a coalition government of Shugo Daimyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またそれは局地戦争の増加と世界規模のテロ活動の登場により、より複雑な様相を呈するようになっています。例文帳に追加

And it has become more complex with the multiplication of local conflicts and the emergence of terrorism globally. - 厚生労働省

そのため、光速に近い速度の宇宙船に乗って宇宙旅行をして帰還すると、地上では宇宙船での何倍もの時間が経過しており、宇宙船の乗組員は、さながら浦島太郎の様相を呈することのなる。例文帳に追加

Therefore, people who are on a spacecraft reaching almost the speed of light enjoy space travel, and on returning to the earth they find that time passed on earth much faster than on the spacecraft, so the crew of the spacecraft feel as if they were Urashima Taro.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えばそれが狐なら狐の様相を露呈するから、すぐ判るが悪行を積んだ霊などの場合は、その時代時代に合わせて化けているので見破る事が中々難しい。例文帳に追加

For example, a fox spirit that just looks like a fox is easy to identify, but spirits who have ever committed wrong acts change themselves into other appearances in line with each time, so it is difficult to find out.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町中期までに、幕府における守護大名の権能は肥大化し、幕府はいわば守護大名の連合政権の様相を呈するようになる。例文帳に追加

By the middle of the Muromachi period the system of the shugo daimyo in the shogunate was enlarged, and it was possible to describe the Muromachi shogunate as a so-called coalition government of shugo daimyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、照明装置100がユーザ制御部154を含んでおり、該ユーザ制御部が、該ユーザ制御部が少なくとも或る範囲の位置にあるときに前記光源が互いに異なる現光度レベルを呈するように、前記光源が呈する現光度レベルを、互いにずらされた様相で選択的に調節するように構成されている。例文帳に追加

A lighting system 100 includes a user control part 154, and the user control part is configured to selectively control the current light intensity levels of the light sources, in such a way that they differ each other so that the light sources can present current light intensity levels different, when the user control part is at least at the position, in a certain range. - 特許庁

温度変化による色彩変化と金属光沢性の光輝効果とが織りなす多彩な様相を呈し、金属光沢色が視覚されている状態で視点を移動させることによって、より多彩な色変化を呈することのできる特異な金属光沢調熱変色性液状組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a unique thermochromic liquid composition having metallic gloss which gives various aspects produced by combination of color changes caused by temperature changes and luminous effects brought about by metallic gloss and exhibits more varicolored color changes by movement of a viewpoint in a state where the metallic gloss color is visually recognized. - 特許庁

例文

薄い塗着や黒色や茶色等の暗色以外の色でもメッセージ等をより確実に隠蔽することができると共に、光輝性を有し、キラキラ光る様相を呈する色彩に富んだ金属光沢調熱変色性ラベルを提供する。例文帳に追加

To provide a metallic luster tone thermochromic label which can more surely hide a message or the like even by thin color coating or by coating in a color other than a dark color such as black and brown, and which is colorful with brightness and glittering luminance. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


様相を呈するのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS