標榜するの英語

民主主義を標榜する政治勢力の連合体例文帳に追加

a coalitional body of political powers advocating democracy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

共産主義を標榜する青年の同盟組織例文帳に追加

an alliance of young people that stands for communism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

社会主義を標榜する国々の集団例文帳に追加

a group of countries that officially espouse socialism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

資本主義を標榜する諸国の集団例文帳に追加

a group of countries that claim to be free economies発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それは明六社が標榜する啓蒙の成功を意味した。例文帳に追加

It meant the success of enlightenment which Meirokusha advocated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遠山寛賢のように無流派主義を標榜する空手家もいたが、多数にはなり得なかった。例文帳に追加

Some karate experts such as Kanken TOYAMA espoused the philosophy of karate with no affiliation, but they failed to become the mainstream.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「人材育成を目的としたテレビゲームのアーカイブ構築とその活用」を標榜する。例文帳に追加

The project advocates 'an establishment of video games archive for human resource development and utilization of the archive.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の産業界が当時、国産第一を標榜していた背景で考察する事も可能である。例文帳に追加

It is also possible that the pun arose from the background of Japan's industrial community at the time which championed domestic products.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス