標準化単位の英語

標準時間の見積もりに際しての作業内容を、動作、要素作業、単位作業の３段階に分けてマスターテーブル化することで、誰でも精度の高い標準時間の見積もりを可能とする。例文帳に追加

To allow any person to highly precisely estimate a standard time by dividing the work contents of the estimation of the standard time into three stages, that is, operation, element work, and unit work, and integrating it into a master table. - 特許庁

PSドメインのみが用いられる場合において、標準化団体において標準化されている既存の手順を大きく変更することなく、サービスを単位とした通信規制を実現する通信制御システム、無線制御装置及び通信制御方法を提供するを提供する。例文帳に追加

To provide a communication control system, radio control apparatus and communication control method, for achieving a communication regulation for the unit of a service, without considerably changing existing procedures standardized by a standardization organization, when only a PS domain is used. - 特許庁

フィールドバス協会で標準化されたフィールドバスを用いたプロセス制御において、ホストの表示部に非ＳＩ単位が表示されないようにする。例文帳に追加

To prevent non-SI unit from being displayed on a display part of a host in process control using a field bus standardized by Fieldbus Foundation. - 特許庁

標準化単位は、異なる資源それぞれの予想寿命として計測される時間が、容量空間と呼ばれるＮ次元空間のＮ軸として使用される。例文帳に追加

As for the standardized units, a time measured as the estimated life of each of different resources is used as the N axis of an N-dimensional space called a capacitive space. - 特許庁

情報管理センタでは、受け取った時間的行先情報を情報管理センタサーバ20に標準化されたフォーマットで蓄積し、利用者単位に一元管理する。例文帳に追加

An information management center stores the received timewise destination information in the server 20 by a standardized format and unitarily manages the information in each user. - 特許庁

したがって、企業を単位として考えた場合、マテリアルフローコスト会計が環境管理会計の最も基礎となる部分を構成するものであり、今回の標準化ではこのマテリアルフローコスト会計の部分を対象としている。例文帳に追加

Therefore, when an organisation is considered as a unit, MFCA forms the ultimate platform for EMA, and has thus been made the focus of standardization.発音を聞く  - 経済産業省

管理センタ６のデータ処理装置９は高齢者に関する一日単位の複数の生活データの測定値の標準化データを算出し、各生活データの標準化データと固有ベクトルの個有値の大きい第１主成分、第２主成分とによって高齢者の生活パターンのバラツキを求める。例文帳に追加

A data processing device 9 in the administration center 6 calculates the standardization data on the measured values of the plurality of living data per day for the old person, and obtains a variation in the living pattern of the old person by using the standardization data for the living data and first and second main components having large eigenvalues of eigenvectors. - 特許庁

(11) 重量や計測の単位はメートル制で表す。別の計測単位が使われている場合は，それに加えてメートル制も表示する。温度は摂氏で表す。別の計測単位が使われている場合は，それに加えて摂氏も表示する。その他の物理単位については，国際標準単位を用いる。数式については，一般に使われている記号を用いる。また，化学式については，記号，原子量及び分子式も一般に使われている記号を用いる。一般的には，その技術分野で良く使われている技術用語，記号及び略号を用いる。例文帳に追加

11. Units of weights and measures shall be expressed according to the metric system. If a different system is used, they shall also be expressed according to the metric system. Temperatures shall be expressed in degrees Celsius; if a different system is used, they shall also be expressed in degrees Celsius. For other physical values, the units of international practice shall be used; for mathematical formulae, the symbols in general use; and for chemical formulae, the symbols, atomic weights and molecular formulae in general use. In general, only technical terms, signs and symbols generally accepted in the field in question should be used. - 特許庁