標準記録の英語

(iv)において，「記録請求の公開」は，「標準特許の付与」と読む。例文帳に追加

In paragraph (iv), for "publication of a request to record" read "grant of a standard patent".発音を聞く  - 特許庁

低標準偏差の磁束変調特性を有する磁気記録媒体例文帳に追加

MAGNETIC RECORDING MEDIUM HAVING MAGNETIC FLUX MODULATION CHARACTERISTIC OF LOW STANDARD DEVIATION - 特許庁

また、標準速度で情報を記録するための標準記録条件情報と、それより高速で情報を記録するための高速記録条件情報とが記録されている。例文帳に追加

Also, the information of a standard recording condition for recording the information at a standard speed and the information of a high speed recording condition for recording the information at a speed higher than the standard speed are recorded in the medium. - 特許庁

制御部２０は、標準記録条件である標準記録パワーＰｗ０と標準消去パワーＰｅ０の比をＰｅ０／Ｐｗ０としたとき、記録パワーが標準記録パワーより大きい場合は記録パワーと消去パワーの比がＰｅ０／Ｐｗ０よりも小さくなるように試し書きに使用する記録条件を設定するようになっている。例文帳に追加

When a ratio between the standard recording power PwO being a standard recording condition and the standard erasing power PeO is expressed by PeO/PwO, the recording condition used for test-writing is set so that when recording power is larger than the standard recording power, the ratio between the recording power and erasing power becomes less than the PeO/PwO. - 特許庁

インクタンク１０３に高位用と標準用の2種類の液位センサを設け、単位時間あたりのインク消費量が多い記録データを記録する際は高位用の液位センサ１０５を用い、標準のインク消費量の記録データを記録する際は標準の液位センサ１０６を用いる。例文帳に追加

An ink tank 103 is provided with two kinds of liquid level sensors for high level and standard level wherein the high liquid level sensor 105 is used for recording such a data as ink consumption per unit time is high, and the low liquid level sensor 106 is used for recording data of standard ink consumption. - 特許庁

標準パタン生成装置及びこれを用いた音声認識装置、標準パタン生成方法及びこれを用いた音声認識方法、並びに、標準パタン生成プログラムを記録した記録媒体及び音声認識プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

STANDARD PATTERN GENERATION UNIT, SPEECH RECOGNITION UNIT USING IT, STANDARD PATTERN GENERATION METHOD, SPEECH RECOGNITION METHOD USING THE METHOD, RECORDING MEDIUM IN WHICH THE STANDARD PATTERN GENERATION PROGRAM IS RECORDED, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH SPEECH RECOGNITION METHOD IS RECORDED - 特許庁

標準照明色の変換方法、標準照明色の変換プログラム、標準照明色の変換プログラムを記録したコンピュータにて読取り可能な記録媒体、色情報抽出方法、色情報抽出プログラムを記録したコンピュータにて読取り可能な記録媒体、及び色情報抽出装置例文帳に追加

STANDARD ILLUMINATION COLOR CONVERTING METHOD, STANDARD ILLUMINATION COLOR CONVERSION PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH STANDARD ILLUMINATION COLOR CONVERSION PROGRAM RECORDED, COLOR INFORMATION EXTRACTING METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH COLOR INFORMATION EXTRACTION PROGRAM RECORDED AND COLOR INFORMATION EXTRACTING DEVICE - 特許庁

標準の縁無し記録においては、標準の端部領域内で反応液の付与量を一定の割合で減少させながら付与を行う。例文帳に追加

In standard borderless recording, the reacting liquid is granted while the amount of grants of the liquid being reduced at a fixed proportion in a standard end area. - 特許庁