小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 標目の英語・英訳 

標目の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳sign; contents

JMdictでの「標目」の英訳

標目



「標目」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

証拠標目一覧表の記載事項例文帳に追加

Matters to Be Entered in a List of Evidence - 日本法令外国語訳データベースシステム

三十 取り調べた証拠の標目及びその取調べの順序例文帳に追加

(xxx) a list of evidence examined and the order of examination; - 日本法令外国語訳データベースシステム

六 証拠書類又は証拠物が提出されたときは、その標目例文帳に追加

(vi) Titles of documentary evidence and articles and exhibits of evidence produced, if any. - 日本法令外国語訳データベースシステム

航空機から地上の目標目がけて発射されるように設計されたミサイル例文帳に追加

a missile designed to be launched from an airplane at a target on the ground - 日本語WordNet

例文

高周波回路設計線図として、スミスチャートの中心(原点)を極座標目盛り格子線の原点として極座標目盛り格子線を描いた複合線図、あるいは、スミスチャートの中心を直交座標目盛り格子線の原点として直交座標目盛り格子線を描いた複合線図を用いる。例文帳に追加

As a high-frequency circuit design diagram, a composite diagram for drawing a polar coordinates scale grid line with a center (origin) of the Smith chart as an origin of the polar coordinates scale grid line or a composite diagram for drawing an orthogonal coordinates scale grid line, with the center of the Smith chart as an origin of the orthogonal coordinates scale grid line is used. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

JST科学技術用語日英対訳辞書での「標目」の英訳

標目

日英・英日専門用語辞書での「標目」の英訳

標目

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「標目」の英訳

標目

「標目」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

標目的の確認がとれた過去の実測値を用いることなく、識別用の情報が入手できない状況であっても目標群内の目標の目標目的を識別することができる目標識別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a target identifying apparatus that can identify a target objective (the kind and the action object of target) of a target within a target group, without using an observed value in the past in which the target objective was confirmed, even when information for the identification is not available. - 特許庁

標目的の確認がとれた過去の実測値を用いることなく、識別用の情報が入手できない状況であっても目標目的を識別することができる目標識別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a target identifying apparatus that can identify a target objective (the kind and the action object of target), without using an observed value in the past in which the target objective was confirmed, even when information for the identification is not available. - 特許庁

第五十四条 第五十二条の審決においては、認定した事実、証拠の標目及び法令の適用を示さなければならない。例文帳に追加

Article 54 The hearing decision provided for in Article 52 shall signify the fact found, the list of evidence, and the application of laws and regulations. - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三百三十五条 有罪の言渡をするには、罪となるべき事実、証拠の標目及び法令の適用を示さなければならない。例文帳に追加

Article 335 (1) When pronouncing a sentence, the court shall signify the facts constituting the crime, the list of evidence, and the application of laws and regulations. - 日本法令外国語訳データベースシステム

十五 証拠と証明すべき事実との関係(証拠の標目自体によつて明らかである場合を除く。)例文帳に追加

(xv) the relationship between the evidence and the facts to be proved (excluding cases where such relationship is clear from the list of the evidence); - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 証拠書類その他の書面の取調を請求するときは、その標目を記載した書面を差し出さなければならない。例文帳に追加

(2) When filing a request for the examination of documentary evidence or any other documents, the requester shall submit a document containing a list thereof. - 日本法令外国語訳データベースシステム

十 証拠と証明すべき事実との関係(証拠の標目自体によつて明らかである場合を除く。)例文帳に追加

(x) the relationship between the evidence and the facts to be proved (excluding cases where such relationship is clear from the list of the evidence); - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

巻十九冒頭に「短歌」という標目で長歌が収録されていることは、古来、謎とされてきたが、2000年に新しい説が提示された。例文帳に追加

Since ancient times, it had remained a mystery that choka (long poems) were included under the heading of 'Tanka' (short poems) in the beginning of Volume 19 but, in 2000, a new explanation was offered. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



標目のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS