Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 横になるの英語・英訳

意味

例文 (999件)

横になるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lie down on

研究社新和英中辞典での「横になる」の英訳

横になる <横>

lie (down); 【形式ばった表現】 recline 《on》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「横になる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3728件

例文

横になる.例文帳に追加

lie down発音を聞く - 研究社新英和中辞典

横になる例文帳に追加

to lie down発音を聞く - 斎藤和英大辞典

横になる?例文帳に追加

Going to lay down? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

横になる.例文帳に追加

have a lie‐down発音を聞く - 研究社新英和中辞典

床に横になる!例文帳に追加

Down! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

床に横になる!例文帳に追加

Get down! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

横になる?例文帳に追加

Do you want to lie down? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「横になる」の英訳

横になる

「横になる」の英語

lie down, recline

lie down

lie downの発音記号

/laɪ daʊn/

lie downのニュアンス

"lie down"は、一般的に体を水平にする行為を指す。床やベッドなどに全身を寝かせることを示す。特に、休息や睡眠を取るために使用される。

lie downと一緒に使われやすい単語・表現

bed（ベッド）、sofa（ソファ）、ground（地面）、rest（休息）。

lie downの例文

I need to lie down for a while.（少し横になる必要がある）
She lies down on the sofa every afternoon.（彼女は毎日午後にソファで横になる）
He lay down on the ground and looked at the sky.（彼は地面に横になり、空を見上げた）

recline

reclineの発音記号

/rɪˈklaɪn/

reclineのニュアンス

"recline"は、体を後ろに倒す、または横になる行為を指す。特に、椅子やソファなどの背もたれを倒してリラックスする状況で使われる。"lie down"よりも体の位置がやや垂直に近い場合に使用される。

reclineと一緒に使われやすい単語・表現

chair（椅子）、sofa（ソファ）、seat（座席）、relax（リラックス）。

reclineの例文

He reclined in his chair and closed his eyes.（彼は椅子にもたれかかり、目を閉じた）
The seat reclines for extra comfort.（より快適にするために座席はリクライニングする）
She reclined on the sofa with a book.（彼女は本を読みながらソファにもたれかかった）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「横になる」の英訳

横になる

recline

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「横になる」の英訳

横になる

読み方：よこになる

文法情報	（表現、動詞ラ行五段活用）
対訳	to lie down (and rest)

出典元索引用語索引ランキング

英語イディオム表現辞典での「横になる」の英訳

（～の上に）横になる；（～に）寝転がる

訳語 lie down on

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「横になる」に類似した例文

横になる

例文

to lie down

横になる.

例文

lie down

横に

例文

transversely

横から

例文

from the side

横にする

例文

to lay anything down

あおむけに横になる

例文

to lie on one's back

斜めに位置すること

例文

the condition of a position of being in oblique presentation

横になっているものを立てる

例文

to raise something that is lying down

立っていたものを横にする

例文

to lay down something which is standing

(立っていた物を)横にする

例文

to lay an object that was standing upright on its side

立っている

例文

be standing

垂直に立っていること

例文

a state of standing vertically

傾いた状態になること

例文

to be at an angle from straight up and down

まっすぐに並ぶこと

例文

an act of forming a straight line

立っているものを横倒しにすること

例文

the act of putting something down on its side

斜めになっている状態

例文

of an object, the state of standing neither horizontally nor vertically

一本立ちになる

例文

to become independent―get on one's legs

仰向いている状態

例文

the state of lying on one's back

横になっているものを立ち上がらせる

例文

of a solid object lying flat, to fix or place in an upright position

垂直に立っている所

例文

a place where something stands vertically

立ったりすわったりすること

例文

standing up and sitting down over and over again

中立の立場に立つこと

例文

the act of remaining neutral

直立していること

例文

a state of standing upright

対になって並んでいること

例文

the state of having been arranged as a pair

ずらりと横に並んでいる態勢

例文

the condition of a large number of things being lined up side by side

つま先で立つこと

例文

standing tiptoe

じっと立っている.

例文

stand stock‐still

歪んだままにしておくこと

例文

the condition of something being left deformed

静止している

例文

be stationary

片足で立つこと

例文

a state of standing on one leg

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「横になる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3728件

例文

横向きになる例文帳に追加

to look sideways発音を聞く - 斎藤和英大辞典

横隊になる.例文帳に追加

draw up in line発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ベッドに横になる.例文帳に追加

lie down on one's bed発音を聞く - 研究社新英和中辞典

静かに横になる例文帳に追加

to quietly lie down - EDR日英対訳辞書

楽にして横になる例文帳に追加

lie down comfortably発音を聞く - 日本語WordNet

あおむけに横になる例文帳に追加

to lie on one's back発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ちょっと横になる例文帳に追加

to lie on a bed発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

静かに横になること例文帳に追加

the act of lying quietly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「横になる」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「横になる」の用語索引

横になるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

横になるの英語

研究社 新和英中辞典での「横になる」の英訳

横になる <横>

「横になる」の部分一致の例文検索結果

Weblio実用英語辞典での「横になる」の英訳

横になる

「横になる」の英語

lie down

lie downの発音記号

lie downのニュアンス

lie downと一緒に使われやすい単語・表現

lie downの例文

recline

reclineの発音記号

reclineのニュアンス

reclineと一緒に使われやすい単語・表現

reclineの例文

ハイパー英語辞書での「横になる」の英訳

横になる

JMdictでの「横になる」の英訳

横になる

英語イディオム表現辞典での「横になる」の英訳

（～の上に）横になる；（～に）寝転がる

Weblio例文辞書での「横になる」に類似した例文

横になる

「横になる」の部分一致の例文検索結果

「横になる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「横になる」の英訳