横を向くの英語

補強壁８は、キャスター６の間にあって、載せ台２の横方向を向く姿勢で設けている。例文帳に追加

The reinforcing wall 8 is provided between the casters 6 and is so provided as to face in the lateral direction of the mount 2. - 特許庁

配向磁界Ｈは、キャビティ中心部において水平横方向を向くようにする。例文帳に追加

The orientation magnetic field H is so formed as to face a horizontal cross direction in the central part of the cavity. - 特許庁

駆動式の前車輪を真横に向くように操舵でき、横行走行時には、直進性のアシスト、および車体の向きを変え得る横行システムを持ったフォークリフトを提供する。例文帳に追加

To provide a forklift with a traversing system capable of steering driving type front wheels to be directed to a side directly and assisting straight run and changing the direction of a body during traversing run. - 特許庁

通常のフォーク作業が可能な形式でありながら、駆動輪を真横に向くように操舵でき、横行走行時には車体の換向を容易に行える横行システムを持ったフォークリフトを提供する。例文帳に追加

To allow driving wheels to be steered to turn just besides, and easily change the direction of a body at the time of transverse travel, while having a type to allow usual forking work. - 特許庁

駆動式の前車輪を真横に向くように換向でき、横行走行時に、直進性のアシスト、および車体の向き変更などの姿勢制御を一定のスピードで行える横行システムを持った作業車両を提供する。例文帳に追加

To provide a working vehicle having a traverse motion system turning a driving type front wheel directly sideways and conducting a linear advancing assist and an attitude control such as direction change of a body at a constant speed in traverse motion traveling. - 特許庁

左右方向を向く横杆３の複数個所を脚体により支持し、横杆３に、機能部材５１を、取付部材５２をもって取付けるようにした家具用支持装置において、横杆３の断面形状を、上下両面が平面をなす六角形または八角形とする。例文帳に追加

The furniture support device supports a plurality of positions of the lateral rod 3 laterally facing by leg bodies and has the functional member 51 attached to the rod 3 by the attachment member 52, wherein the rod 3 has a hexagonal or octagonal cross-sectional shape having upper and lower flat faces. - 特許庁

先ず、制御盤の内側面を形成する所定の取付面２ａが上方を向くように、取付板２を横向きに配置する。例文帳に追加

At first, a mounting plate 2 is arranged laterally such that a predetermined fixing surface 2a forming the inner side face of a control board turns upward. - 特許庁

駆動式の前車輪を真横に向くように操舵でき、前車輪の駆動部分を、駆動軸（車輪軸）の軸心方向においてコンパクトに構成した横行システムを持った作業車両を提供する。例文帳に追加

To provide a work vehicle with a traverse system capable of steering driving-type front wheels to turn the wheels a beam, having a driving part for the front wheels compact in the axial direction of a driving shaft (a wheel shaft). - 特許庁