横向きばねの英語

そのためにセンサ（１，２）によって、空気ばねベロー圧力が検出され、かつ同時に横向き加速度センサ（３）により又は車輪回転速度センサ（１０，１１）を介して、車両の横向き加速度が検出される。例文帳に追加

For this purpose, a pneumatic spring bellow pressure is detected by sensors 1 and 2 and, at the same time, the lateral acceleration of the vehicle is detected by a lateral acceleration sensor 3 or through wheel rotating speed sensors 10 and 11. - 特許庁

外筒１の端部に取り付けた回転側シールプレート２２に対し押し付けるための固定側シールプレート２３と、出口筒６の端部に取り付けたばね受プレート２４との間に、管体３５を横向きに配置する。例文帳に追加

A tube body 35 is laterally arranged between a fixed seal plate 23 to be pushed to a rotating seal plate 22 fitted to the end of the outer cylinder 1 and a spring receiver plate 24 fitted to the end of an outlet cylinder 6. - 特許庁

ばね機構Ｓにおいて横向きのスライダを用いず、従来よりも摩擦抵抗を減らしながら、コストの上昇を招くこともなく、良好な等反発力特性を実現する。例文帳に追加

To reduce friction resistance smaller than ever before in a spring mechanism S without using a transverse slider and achieve a satisfactory equal repulsive force characteristic without causing a cost rise. - 特許庁

この発明は、パネルほか相手物体が上下左右横向き、何れの凸を有しても、環状板バネが掴め内径へ納まる物は殆ど対応可能にするパネル施用具である。例文帳に追加

To provide a panel application implement which can grasp an annular leaf spring, even in case a panel or any other object has whatever protuberance of such a shape stretching vertically or sideways from right to left and can deal with almost all the objects storable within the inside diameter range of the spring. - 特許庁

戸枠の固定縦枠の窪み部に対して取り付けられるドアラッチ用受け金具に於いて、前記受け金具の内部に、閉戸時、ドアラッチの先端部分が該受け金具の横向き凹所に入り込む寸前、ドアラッチに押圧され得るラッチ当たり部を介して該ドアラッチの先端部を前記横向き凹所の奥へと受け入れることを許容する可動のドア用ガタ防止部片を配設し、該ガタ防止部片の前記ラッチ当たり部を初期位置へ戻すための付勢バネを横向き凹所に組み込んだことを特徴とするドアラッチ用受け金具。例文帳に追加

An energizing spring for returning the latch contact section 33 of the shaking prevention piece to an initial position is incorporated in the sideways recess section. - 特許庁

押圧操作される操作部材１５の挿入部１６の収容部２０に、圧縮コイルばね２４をこれの軸方向が横向きとなるように配置するとともに、ボール２５を設け、そのボール２５をスイッチボデー１１の内面に圧接させる。例文帳に追加

A housing part 20 of an insertion part 16 of the operating member 15 to be pressed for operation is arranged with a compression coil spring 24 with its axial direction being transverse and is provided with a ball 25, which then is pressed against an inner face of a switch body 11. - 特許庁

本発明の出没式柵柱１は、外筒２と、外筒２内に収納される柱体３とを備え、コイル状の定荷重バネ７が回転軸を横向きにして柱体３の下部に取り付けられ、その巻上力により柱体３が上昇方向に付勢されるものである。例文帳に追加

The telescopic fence pole 1 is formed of an external cylinder 2, the pole body 3 stored in the external cylinder 2, and a coiled constant force spring 7 arranged in a lower portion of the pole body 3 with its rotating axis laid in the horizontal direction, whereby the pile body 3 is energized in an ascending direction by winding-up force of the spring. - 特許庁