横行路の英語

コンベヤ搭載フレームＤ２４は、搬送経路に沿って横行フレームＤ３４に支持された中空レールＤ２６を備えている。例文帳に追加

A conveyor loading frame D24 has a hollow rail D26 supported by a traverse frame D34 along a conveying path. - 特許庁

パレットＰを横行装置２５により循環路２１と入出庫部５との間で横送りして車両Ｍを入出庫する。例文帳に追加

Thus by transversely delivering the pallets P between the circulating passage 21 and the loading/unloading section 5 by the transverse carrying device 25, a vehicle M is loaded in/unloaded from the parking apparatus. - 特許庁

キャリア８が横行する際にケーブルＳＣ２と床部とが摺接する移動経路に代えて、ケーブルＳＣ２が床部と離間する位置へキャリア８を一旦上昇させた後に横行させ、所定位置で下降させる経路を設定する。例文帳に追加

A route where the carrier is transversely advanced after it is once raised to a position where the cable SC2 is left from the floor part and it is descended at a predetermined position is set instead of a movement route where the cable SC2 and the floor part slide when the carrier 8 is transversely advanced. - 特許庁

昇降路１１の少なくとも一側に昇降自在に支持され、所望の格納区画１３に移動して、その横行台車２０を、昇降路１１と格納区画１３との間で引出し乃至引入れ可能に構成された横行台車移動装置１００を備える。例文帳に追加

The parking equipment is equipped with a traverse truck moving unit 100 which is ascendably/descendably supported on at least one side of the elevating passage 11 and which is moved to the desired storage section 13 so that the traverse truck 20 can be pulled out/in between the elevating passage 11 and the storage section 13. - 特許庁

パレットレールと横行装置は、収納位置で昇降フレームから突出せず、これにより少なくとも一方のケージのパレットレール及び横行装置が収納位置にあるときに、１対のケージが同一昇降路内で相互に交差できるようになっている。例文帳に追加

Since the pallet rails and the traversing devices are not projected from the frames at the receiving places, a part of the cages can be crossed mutually in the same elevator shaft when the pallet rail and the traversing device for at least one cage are positioned at the receiving places. - 特許庁

ＲＴＧ（トランスファークレーン本体）４と、該ＲＴＧ４が横行する走行路６と、該走行路６に位置しＡＧＶ（無人搬送台車）２１を案内する二列の軌道２２，２３とを備えている。例文帳に追加

This transfer crane has an RTG (a transfer crane body) 4, a travel path 6 traversed by the RTG 4, and two lines of tracks 22, 23 positioned in the travel path 6 and guiding AGVs (unmanned carrier trucks) 21. - 特許庁

排障器３８は、ビームセンサー３６間の光路が設定された範囲を含み、横行搬器１４の全幅と同一ないし側端部から必要量だけ突出するようにして、揺動可能に取付られている。例文帳に追加

A rail guard 38 is swingably installed so as to be flush with the overall width of the transverse carrier 14 or projectedly by a necessary amount from the side end parts of the transverse carrier 14 in an area where an optical path between the beam sensors 36 is set. - 特許庁

経路データ上に、回避距離を予め設定しておき、進行方向前方に障害物１７０１を検知すると、回避距離だけ横行した後、前方へ走行することを特徴とする。例文帳に追加

An avoidance distance is preliminarily set on path data, and when an obstacle 1701 is detected ahead a direction of traveling, an unmanned carrier horizontally travels only by the avoidance distance, and then travels forward. - 特許庁