橋渡しの英語

どうにかして 橋渡しされなければ例文帳に追加

Isn't somehow bridged - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺は敵と味方の橋渡しが出来る例文帳に追加

I can bridge both sides. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

社会と環境の橋渡しをして例文帳に追加

That enhance the relationship between the community and the environment - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

デジタルの世界への橋渡し役をしています例文帳に追加

And connects to the digital world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は与党と野党の橋渡し役だ.例文帳に追加

He acts as a mediator between the Government party and the Opposition.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

⑥先端技術の実用化への橋渡し支援例文帳に追加

6) Supporting interface for commercializing cutting-edge technologies - 経済産業省

呪文の橋渡しとして 効果を発揮するわ例文帳に追加

It'll act as a conduit for the spell. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや 橋渡し燃料の議論は納得します例文帳に追加

No, no. the argument that it's a bridge fuel makes sense - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書