橋香の英語

兵庫県香(か)美(み)町(ちょう)の余(あまる)部(べ)鉄橋が架け替えられる。例文帳に追加

Amarube Bridge in Kami Town, Hyogo Prefecture, will be replaced.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

架橋芳香族高分子電解質膜及びその製造方法例文帳に追加

CROSSLINKED AROMATIC POLYMER ELECTROLYTE MEMBRANE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

好ましくは、光架橋型芳香族化合物／ポリシラザンの配合比は１０／９０〜９０／１０であり、光架橋型芳香族化合物は水酸基を１個以上有する光架橋型芳香族化合物である。例文帳に追加

A compounding ratio of the photo-crosslinking type aromatic compound/the polysilazane is preferably 10/90 to 90/10 and the photo-crosslinking type aromatic compound has one or more hydroxyl groups. - 特許庁

飛鳥の　明日香の川の上ッ瀬に石橋渡し下ッ瀬に打橋渡す石橋に生ひ靡（なび）ける（略）(2-194)例文帳に追加

Tobu tori no Asuka no kawa no kamitsuse ni Ishibashi watashi shimotsuse ni uchihashi watasu ishibashi ni oinabikeru (On the Asuka River, where the birds fly, in the upper shoals there is a bridge of stone, and in the lower shoals a bridge of wood: The gem weed that grows on the bridge of stone) (omitted) (2-194)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数の芳香族化合物を架橋して分子間架橋体を形成した後、該分子間架橋体の芳香環に該芳香環から放射状に伸延するカチオン性の分岐鎖を複数導入してなる分岐型架橋重合体よりなる遺伝子導入剤。例文帳に追加

Disclosed is a gene transfer agent comprising a branched and crosslinked polymer which is obtained by introducing a plurality of cationic branched-chains into aromatic rings of an intermolecularly crosslinking substance wherein the branched-chains are radially extended from the aromatic rings after a plurality of aromatic compounds are crosslinked to form the intermolecularly crosslinking substance. - 特許庁

兵庫県香(か)美(み)町(ちょう)にある築100年の余(あまる)部(べ)鉄橋に代わる新しいコンクリート製の橋が完成した。例文帳に追加

A new concrete bridge to replace the 100-year-old Amarube Bridge in Kami Town, Hyogo Prefecture, has been completed.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

福岡市のアイランドシティと香(か)住(すみ)ヶ(が)丘(おか)地区をつなぐ新しい歩道橋｢あいたか橋｣が３月３日に開通した。例文帳に追加

The Aitaka Bridge, a new pedestrian bridge connecting Island City to the Kasumigaoka area in Fukuoka City, opened on March 3. - 浜島書店 Catch a Wave

（メタ）アクリル酸エステル系架橋重合体粒子（Ａ）の粒子表面に芳香族系重合体（Ｂ）が存在してなる架橋重合体粒子。例文帳に追加

The crosslinked copolymer particle comprises an aromatic polymer (B) existing on the surface of a (meth)acrylic acid ester crosslinked polymer particle (A). - 特許庁