Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 機嫌直しの英語・英訳

意味

例文 (18件)

機嫌直しの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「機嫌直し」の英訳

機嫌直し

読み方キゲンナオシ

diversion

出典元索引用語索引ランキング

「機嫌直し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18件

例文

お願いだから、機嫌直してよ。例文帳に追加

Please, fix the machine.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼は機嫌を直してくれなかった.例文帳に追加

He remained in a bad mood.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

機嫌直しに一杯飲もう例文帳に追加

Let us have a drink to make friends!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

機嫌直して一杯飲んでくれ例文帳に追加

Come round, and have a drink!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

機嫌直して別れましょう例文帳に追加

Let us part in amity!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

機嫌直して別れようじゃないか例文帳に追加

Let us part in amity!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

機嫌を直して一杯飲んでくれ例文帳に追加

Come round, and have a drink!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「機嫌直し」に類似した例文

機嫌直し

機嫌を直す

例文

to restore one's good humour―make friends again

機嫌が直る

例文

to come round―brighten up

機嫌を直すこと

例文

the act of a person returning to a good mood

機嫌を取る

例文

to court―pay court to―a man

機嫌の悪いさま

例文

of a condition of being bad-tempered

機嫌が悪い

例文

He is in ill humour―out of humour―in a bad temper―moody―cross.

機嫌を悪くする

例文

to get out of humour―look blue―（人のなら）―put one out （of humour）

ご機嫌をとる

例文

to court a man―pay court to a man―try to please one's employer―keep in one's master 's good graces―humour an invalid―conciliate one's enemy―soothe an angry man―pander to the tastes of the people―propitiate the gods

機嫌気褄を取る

例文

to cater for people's caprices

機嫌が良い

例文

be in a good mood

機嫌が悪いさま

例文

in a bad mood

機嫌取りをすること

例文

the act of trying to please someone

宥めて機嫌をとる

例文

to curry favor with a person by coaxing them

ご機嫌を損ずる

例文

to hurt one's feeling―offend one

人の機嫌

例文

one's mood

機嫌のよいこと

例文

a state of being in a good mood

機嫌が悪いこと

例文

being in a bad mood

ご機嫌を取る

例文

to court a person―try to please one's master―keep in favour with one's master

へつらい機嫌をとる

例文

the act of flattering a person and making them feel proud

機嫌の悪さの程度

例文

the degree of ill-temperedness

機嫌が好い

例文

He is in good humour―in a good temper―in a gracious mood.

人の機嫌をとる

例文

to ingratiate oneself with another person

機嫌の悪い人

例文

a bad-tempered person

ご機嫌が悪い

例文

He is in bad humour―in ill humour―out of humour―cross―as cross as two sticks.

今にご機嫌が直る

例文

He will soon come round.

天子の機嫌

例文

an emperor's temper

不機嫌になる

例文

to become in a bad mood

機嫌がよくないこと

例文

a state of being in a bad mood

機嫌がよくないさま

例文

of a person, to be in a bad mood

ご機嫌を伺う

例文

to inquire after one's health―（は原意、今の意味は）―pay one's respects to a superior―（芸人なら）―perform to the audience

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「機嫌直し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18件

例文

機嫌直しに一杯飲もう例文帳に追加

Let up have a drink to make friends!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

機嫌を直して別れようではないか例文帳に追加

Let us part in amity!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女はほほえみかけて彼の機嫌を直した.例文帳に追加

She smiled him into a good humor.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼女は微笑んで私の機嫌を直した。例文帳に追加

She smiled me into good humor. - Tatoeba例文

ふくれっ面してないで、機嫌を直して笑ってごらんよ。例文帳に追加

Quit pouting. Smile and cheer up. - Tatoeba例文

彼女はほほえみかけて小さな女の子の機嫌を直した例文帳に追加

She smiled a little girl into a good humor. - Eゲイト英和辞典

彼女は微笑んで私の機嫌を直した。例文帳に追加

She smiled me into good humor.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

ふくれっ面してないで、機嫌を直して笑ってごらんよ。例文帳に追加

Quit pouting. Smile and cheer up.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「機嫌直し」の英訳に関連した単語・英語表現

機嫌

直す

意味

例文 (18件)

和英辞書の「機嫌直し」の用語索引

機嫌直しのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

機嫌直しの英語

EDR日英対訳辞書での「機嫌直し」の英訳

機嫌直し

「機嫌直し」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「機嫌直し」に類似した例文

機嫌直し

「機嫌直し」の部分一致の例文検索結果

「機嫌直し」のお隣キーワード