意味 | 例文 (20件) |
機能クレームの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 functional claim
「機能クレーム」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
クレーム情報交換機能を有するクレーム情報管理システム例文帳に追加
CLAIM INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM HAVING CLAIM INFORMATION EXCHANGE FUNCTION - 特許庁
なお、単なる機能的クレームは明細書にサポートされないため、これも許されない。例文帳に追加
In addition, claim of pure functional definition cannot be supported by the description, and therefore is not permitted.発音を聞く - 特許庁
KIPOでは、請求項中の機能、性質によってクレームに係る発明の主題が特定されている場合、審査官は、クレームを解釈する際、その機能、性質を発明の特徴から除外してはならない。例文帳に追加
In KIPO, when the subject matters of the claimed invention is specified by its function, characteristics in the claims, the examiners shall not exclude the function, characteristics from the features of the invention when interpreting the claims.発音を聞く - 特許庁
「技術的均等物」とは、発明においてクレームされている特徴と同様の機能を同様の態様で発揮しかつ当該クレームにおいて指摘されていると同等の効果と結果を実現する要素若しくは手段を指す。例文帳に追加
“Technical Equivalent”: an element or means which performs the same function as that which is being claimed in an invention, in the same manner and producing the same effect or results indicated in the claim.発音を聞く - 特許庁
遺伝子配列を含む特許の交付によって創出された権利は,同一の配列に関する後のクレームが第L611条 18の要件を満たし,かつ,当該配列の他の特定の機能を開示している場合は,当該後のクレームに対抗することができない。例文帳に追加
The rights created by the delivery of a patent including a gene sequence may not be called upon against a later claim on the same sequence if this claim satisfies the requirements of Article L611-18 and if it discloses any other particular application of this sequence.発音を聞く - 特許庁
クレームに係る発明を、クレームに係る発明と異なる技術分野に属する先行技術と比較する場合、審査官は、2つの技術分野の関連性、解決される課題の共通性、及び機能又は作用の共通性等、引用の適格性を考慮する。例文帳に追加
When a claimed invention is compared to the prior art which belongs to a different technical field from the claimed invention, examiners should take into account the eligibility of citation including the relevance of two technical fields, the close similarity of a problem to be solved, and the close similarity of a function or operation.発音を聞く - 特許庁
特許クレームにおいては,要素の動きを表示することができ(「回転することが可能なディスク」,「縦方向に動く刃」等),また,要素は,その機能により特徴付けることもできる(「レバー位置固定のためのピン」等)。例文帳に追加
In patent claims, the mobility of an element may be indicated (“a disk capable of rotating,” “a longitudinally movable blade,” etc.) or an element may be characterized through the function thereof (“a pin for the fixation of the position of the lever,” etc.).発音を聞く - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「機能クレーム」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
遺伝子配列に関するクレームの範囲は,明細書において具体的に開示された特定の機能に直接関連する配列の部分に限定される。例文帳に追加
The scope of a claim concerning a gene sequence shall be confined to the part of such sequence that is directly related to the specific function disclosed concretely in the description.発音を聞く - 特許庁
(3) (2)の適用上,特許のクレームが,発明によって達成されるように偽装した機能を示す装置,並びにその構造をその主題としているときは,その発明は産業上の利用可能性を有さない。例文帳に追加
(3) In the application of paragraph (2), where the claims of the patent application having as a subject-matter such a device specify the function pretended to be fulfilled by the invention, as well as the construction thereof, the invention is not susceptible of industrial application. - 特許庁
(7) クレームにおける保護請求事項の限定は,構造的,機能的又は数学的用語を用いて表現することができる当該発明の技術的特徴により行わなければならない。例文帳に追加
(7) The definition in the claim of the matter for which protection is sought shall be in terms of the technical features of the invention which may be expressed in structural, functional or mathematical terms. - 特許庁
JPOは、以下のような基準を定める。すなわち、クレームが、機能又は特性等により生産物を特定しようとする記載を含み、下記の①又は②に該当する場合、引用発明との対比が困難となる場合がある。例文帳に追加
In the JPO, where a claim includes statements defining a product by its function or characteristic, etc. and it falls under either the following ① or ②, there may be cases where it is difficult to compare the claimed invention with a cited invention.発音を聞く - 特許庁
組成物の目的が新規の活性構成要素のみにより決定され,かつ,他の構成要素がこの種の組成物において通常の機能を果たす場合は,当該活性構成要素及び組成物におけるその定量的含有量のみを特許クレームにおいて表示するのみにすることができる。例文帳に追加
If the purpose of a composition is determined only by a novel active component and other components perform the usual function in a composition of this type, only the active component and the quantitative content thereof in the composition may be indicated in patent claims.発音を聞く - 特許庁
WINDOWS(登録商標)のAPI呼び出しログを取得するPATの機能に、カラー判別の機能を追加し、アプリケーションがWINDOWS(登録商標)に対してカラーデータを渡している証拠を取り、カラーかモノクロかで異なる印刷料金の課金のユーザクレームの解決を図る。例文帳に追加
A color determination function is added to the function acquiring API call log of WINDOWS (R) of a PAT, and the evidence that an application delivers color data to the Windows (R) is taken to solve a user claim for a print charge differing between color print and monochrome print. - 特許庁
Windows(登録商標)のAPI呼び出しログを取得するPATの機能に、カラー判別の機能を追加し、アプリケーションがWindows(登録商標)に対してカラーデータを渡している証拠を取り、カラーかモノクロかで異なる印刷料金の課金のユーザクレームの解決を図る。例文帳に追加
A color determination function is added to the function of acquiring API call log of Windows (R) of a PAT, the evidence that an application delivers color data to the Windows (R) is taken to solve a user claim for a print charge differing between color print and monochrome print. - 特許庁
Windows(登録商標)のAPI呼び出しログを取得するPATの機能に、カラー判別の機能を追加し、アプリケーションがWindows(登録商標)に対してカラーデータを渡している証拠を取り、カラーかモノクロかで異なる印刷料金の課金のユーザクレームの解決を図る。例文帳に追加
A color determination function is added to the function of acquiring API call log of Windows (R) of a PAT, and the evidence that an application delivers color data to the Windows (R) is taken to solve a user claim for a print charge differing between color print and monochrome print. - 特許庁
1
functional claim
英和専門語辞典
|
意味 | 例文 (20件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「機能クレーム」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |